- Übersetzungen validiert
- Übersetzungen warten auf Validierung
| Original | Übersetzung | Aktion |
|---|---|---|
| Gekauft | Comprado | Bearbeiten |
| Gespräch | Conversación | Bearbeiten |
| Fehler, versuchen Sie es später erneut. | Error, vuelva a intentarlo más tarde, lo siento. | Bearbeiten |
| Datenschutz-Bestimmungen | Política de privacidad | Bearbeiten |
| Zuletzt bearbeitet am %s | Bearbeiten | |
| Informationssammlung | Recopilación de información | Bearbeiten |
| Informationsnutzung | Uso de la información | Bearbeiten |
| Cookie-Nutzung | Uso de cookies | Bearbeiten |
| Offenlegung durch Dritte | Divulgación de terceros | Bearbeiten |
| Links von Drittanbietern | Enlaces de terceros | Bearbeiten |
| Google AdSense | Google AdSense | Bearbeiten |
| COPPA | COPPA | Bearbeiten |
| CalOPPA | CalOPPA | Bearbeiten |
| Faire Informationspraktiken | Prácticas justas de información | Bearbeiten |
| Unsere Kontaktdaten | Nuestra información de contacto | Bearbeiten |
| Einführung | Introducción | Bearbeiten |
| Die Datenschutzrichtlinie wird in Verbindung mit den Nutzungsbedingungen zusammenfassend als „Vereinbarung“ bezeichnet. Diese Datenschutzrichtlinie wurde zusammengestellt, um denjenigen, die sich Gedanken darüber machen, wie ihre „personenbezogenen Daten“ (PII) behandelt werden, besser zu dienen online verwendet werden. PII, wie sie im US-Datenschutzrecht und der Informationssicherheit verwendet werden, sind Informationen, die allein oder zusammen mit anderen Informationen verwendet werden können, um eine einzelne Person zu identifizieren, zu kontaktieren oder zu lokalisieren oder um eine Person im Zusammenhang zu identifizieren. Bitte lesen Sie unsere Datenschutzrichtlinie sorgfältig durch, um ein klares Verständnis darüber zu erhalten, wie wir Ihre personenbezogenen Daten gemäß unserer Website erfassen, verwenden, schützen oder anderweitig handhaben. |
La política de privacidad, junto con los Términos de servicio, se conoce colectivamente como el "Acuerdo". Esta política de privacidad se ha compilado para brindar un mejor servicio a aquellos que están preocupados por cómo se utiliza su "información de identificación personal" (PII). siendo utilizado en línea. La PII, tal como se usa en la ley de privacidad y seguridad de la información de EE. UU., es información que se puede usar sola o con otra información para identificar, contactar o ubicar a una sola persona, o para identificar a una persona en contexto. Lea nuestra política de privacidad detenidamente para comprender claramente cómo recopilamos, usamos, protegemos o manejamos su información de identificación personal de acuerdo con nuestro sitio web. |
Bearbeiten |
| Welche personenbezogenen Daten erfassen wir von Personen, die unseren Blog, unsere Website oder unsere App besuchen? | ¿Qué información personal recopilamos de las personas que visitan nuestro blog, sitio web o aplicación? | Bearbeiten |
| Wann sammeln wir Informationen? | ¿Cuándo recopilamos información? | Bearbeiten |
| Wie verwenden wir Ihre Informationen? | Cómo usamos su información ? | Bearbeiten |
| Wir können die Informationen, die wir von Ihnen sammeln, wenn Sie sich registrieren, einen Kauf tätigen, sich für unseren Newsletter anmelden, auf eine Umfrage oder Marketingmitteilung antworten, auf der Website surfen oder bestimmte andere Website-Funktionen nutzen, auf folgende Weise verwenden: | Podemos usar la información que recopilamos de usted cuando se registra, realiza una compra, se suscribe a nuestro boletín informativo, responde a una encuesta o comunicación de marketing, navega por el sitio web o usa ciertas otras funciones del sitio de las siguientes maneras: | Bearbeiten |
| Um die Benutzererfahrung zu personalisieren und uns zu ermöglichen, die Art von Inhalten und Produktangeboten bereitzustellen, an denen Sie am meisten interessiert sind. | Para personalizar la experiencia del usuario y permitirnos entregar el tipo de contenido y ofertas de productos en los que está más interesado. | Bearbeiten |
| Um unsere Website zu verbessern, um Ihnen einen besseren Service zu bieten. | Para mejorar nuestro sitio web con el fin de servirle mejor. | Bearbeiten |
| Um regelmäßig E-Mails bezüglich Ihrer Bestellung oder anderer Produkte und Dienstleistungen zu senden. | Para enviar correos electrónicos periódicos con respecto a su pedido u otros productos y servicios. | Bearbeiten |
| Verwenden wir „Cookies“ | ¿Usamos 'cookies'? | Bearbeiten |