fr : Français 1977

içinde
Filtre
  •     Çeviriler doğrulandı
  •     Doğrulanmayı bekleyen çeviriler
Orijinal Çeviri Eylem
"%s" section will be copied to the new source, if it does not exists a section using the same name. La catégorie "%s" sera copiée vers votre nouvelle source, s’il n’existe pas déjà une catégorie utilisant le même nom.  Düzenle
E-posta Mail  Düzenle
Bu paket zaten başka bir kaynakta! korsan mısın Aksi takdirde hesabınızı doğrulamak için bizimle iletişime geçin. Ce paquet est déjà sur une autre source ! Etes-vous un pirate ? Sinon, contactez nous pour vérifier votre compte.  Düzenle
Burada, kaynağınızı kolayca yeniden adlandırabilirsiniz. Ici, vous pouvez facilement renommer votre source.  Düzenle
Lütfen önce tüm çocuk bölümlerini silin! Veuillez commencer par supprimer toutes les sous-catégories !  Düzenle
Alt bölümler ekle Ajouter une sous-catégorie  Düzenle
Çocuk bölümleri, üst bölüm simgesini kullanır. Les sous-catégories utilisent l’icône de la catégorie parente.  Düzenle
Kaynağını sat Vendez votre source  Düzenle
Bu seçeneği etkinleştirerek tüm özel paketlerinizi 1 satın alma ile satabilirsiniz. En activant cette option, vous pouvez vendre tous vos paquets privés avec 1 achat.  Düzenle
Para birimi Devise  Düzenle
%s is no longer featured on Sileo. %s n’est plus mis en avant sur Sileo.  Düzenle
%s is now featured on Sileo. %s est mis en avant sur Sileo.  Düzenle
Paketinizin Sileo'da öne çıkması için bir başlık resmi ayarlamalısınız. Vous devez définir une image en bannière pour voir votre paquet mis en avant sur Sileo.  Düzenle
Sileo'da öne çıkarmak istediğiniz paketleri seçin. Sélectionnez les paquets que vous voulez mettre en avant sur Sileo.  Düzenle
Üzgünüz, ama bu depo kapatıldı. Désolé, mais cette source a été fermé.  Düzenle
Someone anonymously reported %s's package. Quelqu’un a anonymement signalé %s pour son paquet.  Düzenle
Someone anonymously reported %s's reply. Quelqu’un a anonymement signalé %s pour sa réponse.  Düzenle
Someone anonymously reported %s's comment. Quelqu’un a anonymement signalé %s pour son commentaire.  Düzenle
Someone anonymously reported %s's reply. Quelqu’un a anonymement signalé %s pour sa réponse.  Düzenle
Someone anonymously reported %s's status. Quelqu’un a anonymement signalé %s pour son statut.  Düzenle
Someone anonymously reported %s's post. Quelqu’un a anonymement signalé %s pour son message.  Düzenle
Someone anonymously reported a post. Quelqu’un a anonymement signalé un message.  Düzenle
Someone anonymously reported %s's profile. Quelqu’un a anonymement signalé le profil de %s.  Düzenle
Someone anonymously reported %s's source. Quelqu’un a anonymement signalé %s pour sa source.  Düzenle
Someone anonymously reported your package. Quelqu’un a anonymement signalé votre paquet.  Düzenle

64 / 80