fr : Français 1977

inn i
Filter
  •     Gjennomgåtte oversettelser
  •     Oversettelser som venter på gjennomgang
Originaltekst Oversettelse Handling
"%s" section will be copied to the new source, if it does not exists a section using the same name. La catégorie "%s" sera copiée vers votre nouvelle source, s’il n’existe pas déjà une catégorie utilisant le même nom.  Endre
E-post Mail  Endre
Denne pakka fins allerede i en annen kilde, er du pirat? Om ikke, kontakt oss for å stadfeste kontoen din. Ce paquet est déjà sur une autre source ! Etes-vous un pirate ? Sinon, contactez nous pour vérifier votre compte.  Endre
Her kan du enkelt gi nytt navn til kilden din. Ici, vous pouvez facilement renommer votre source.  Endre
Slett alle barneseksjoner først! Veuillez commencer par supprimer toutes les sous-catégories !  Endre
Legg til underseksjoner Ajouter une sous-catégorie  Endre
Underseksjoner bruker overordnet seksjonsikon. Les sous-catégories utilisent l’icône de la catégorie parente.  Endre
Selg kilden din Vendez votre source  Endre
Ved å slå på dette, kan du selge alle de private pakkene dine i ett salg. En activant cette option, vous pouvez vendre tous vos paquets privés avec 1 achat.  Endre
Valuta Devise  Endre
%s is no longer featured on Sileo. %s n’est plus mis en avant sur Sileo.  Endre
%s is now featured on Sileo. %s est mis en avant sur Sileo.  Endre
Du må angi et bannerbilde for å få pakken din vist på Sileo. Vous devez définir une image en bannière pour voir votre paquet mis en avant sur Sileo.  Endre
Velg pakker du vil ha på Sileo. Sélectionnez les paquets que vous voulez mettre en avant sur Sileo.  Endre
Beklager, men denne repoen er stengt. Désolé, mais cette source a été fermé.  Endre
Someone anonymously reported %s's package. Quelqu’un a anonymement signalé %s pour son paquet.  Endre
Someone anonymously reported %s's reply. Quelqu’un a anonymement signalé %s pour sa réponse.  Endre
Someone anonymously reported %s's comment. Quelqu’un a anonymement signalé %s pour son commentaire.  Endre
Someone anonymously reported %s's reply. Quelqu’un a anonymement signalé %s pour sa réponse.  Endre
Someone anonymously reported %s's status. Quelqu’un a anonymement signalé %s pour son statut.  Endre
Someone anonymously reported %s's post. Quelqu’un a anonymement signalé %s pour son message.  Endre
Someone anonymously reported a post. Quelqu’un a anonymement signalé un message.  Endre
Someone anonymously reported %s's profile. Quelqu’un a anonymement signalé le profil de %s.  Endre
Someone anonymously reported %s's source. Quelqu’un a anonymement signalé %s pour sa source.  Endre
Someone anonymously reported your package. Quelqu’un a anonymement signalé votre paquet.  Endre

64 / 80