| Когда дело доходит до сбора личной информации от детей младше 13 лет, Закон о защите конфиденциальности детей в Интернете (COPPA) отдает контроль родителям. Федеральная торговая комиссия, национальное агентство по защите прав потребителей, обеспечивает соблюдение правила COPPA, в котором разъясняется, что должны делать операторы веб-сайтов и онлайн-сервисов для защиты конфиденциальности и безопасности детей в Интернете. |
在收集 13 岁以下儿童的个人信息时，《儿童在线隐私保护法》(COPPA) 让父母能够控制。美国消费者保护机构联邦贸易委员会执行 COPPA 规则，该规则阐明了网站和在线服务运营商必须采取哪些措施来保护儿童的在线隐私和安全。 |
Редактировать
|
| Информация, связанная с вашей учетной записью, как правило, будет храниться до тех пор, пока необходимость в предоставлении наших услуг отпадет, или пока вы не попросите нас удалить ее, или пока ваша учетная запись не будет деактивирована на 30 дней, в зависимости от того, что наступит раньше. |
与您的帐户相关的信息通常会保留到不再需要提供我们的服务或直到您要求我们删除它或您的帐户被停用 30 天，以先到者为准。 |
Редактировать
|
| You may deactivate your %s account by visiting: |
|
Редактировать
|
| Кроме того, мы можем сохранять информацию из удаленных учетных записей в соответствии с законом, предотвращать мошенничество, разрешать споры, устранять неполадки, помогать в расследованиях, обеспечивать соблюдение Условий использования и предпринимать другие действия, разрешенные законом. |
此外，我们可能会保留已删除帐户的信息以遵守法律、防止欺诈、解决纠纷、解决问题、协助调查、执行使用条款以及采取法律允许的其他行动。 |
Редактировать
|
| Сохраняемая нами информация будет обрабатываться в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности. |
我们保留的信息将按照本隐私政策进行处理。 |
Редактировать
|
| Оплата картой или Apple Pay |
使用 Card 或 Apple Pay 支付 |
Редактировать
|
| Аккаунт Facebook привязан: |
脸书帐户链接： |
Редактировать
|
| Аккаунт Google привязан: |
关联的 Google 帐户： |
Редактировать
|
| Аккаунт в Твиттере связан: |
推特账号链接： |
Редактировать
|
| Слишком много попыток, повторите попытку позже. |
尝试次数过多，请稍后重试。 |
Редактировать
|
| Неверный код восстановления! |
无效的恢复代码！ |
Редактировать
|
| Код восстановления |
恢复代码 |
Редактировать
|
| Деактивировать |
停用 |
Редактировать
|
| Вам необходимо привязать хотя бы одно устройство к своей учетной записи. |
您需要将至少一台设备链接到您的帐户。 |
Редактировать
|
| Для отключения связи ваше устройство должно быть неактивным более 1 месяца. |
您的设备必须处于非活动状态超过 1 个月才能取消关联。 |
Редактировать
|
| Сессии |
会话 |
Редактировать
|
| Уведомления и электронные письма |
通知和电子邮件 |
Редактировать
|
| Отключить |
取消链接 |
Редактировать
|
| Ответы на пакеты |
包裹回复 |
Редактировать
|
| Это уведомления о новых ответах на ваши комментарии к пакетам. |
这些是对您对包裹的评论的新回复的通知。 |
Редактировать
|
| Статус ответов |
状态回复 |
Редактировать
|
| Это уведомления о новых комментариях и ответы о статусе. |
这些是针对新评论和状态回复的通知。 |
Редактировать
|
| Запросы друга |
好友请求 |
Редактировать
|
| Это уведомления, когда один из ваших запросов на добавление в друзья был принят. |
这些是当您的一个好友请求被接受时的通知。 |
Редактировать
|
| Комментарии к источникам |
来源评论 |
Редактировать
|