- Переводы подтверждены
- Перевод ожидает подтверждения
| Оригинал | Перевод | Действие |
|---|---|---|
| Delete conversation | Удалить переписку | Редактировать |
| Are you sure you want to delete the whole conversation ? | Вы уверены, что хотите удалить всю переписку? | Редактировать |
| You have been successfully logged out ! | Вы успешно вышли! | Редактировать |
| Your session has expired ! | Время вашего подключения истекло! | Редактировать |
| Password | Пароль | Редактировать |
| Remember me | Запомнить меня | Редактировать |
| Loading... | Загрузка... | Редактировать |
| Please, validate the captcha. | Пожалуйста, введите капчу. | Редактировать |
| Your login details are incorrect. | Ваши регистрационные данные неверны. | Редактировать |
| Number of packages must be an integer between 1 and 99 ! | Число пакетов должно быть целым, от 1 до 99! | Редактировать |
| Your settings have been saved ! | Ваши настройки сохранены! | Редактировать |
| %s has been put online ! | %s находится в онлайн! | Редактировать |
| %s has been put offline ! | %s находится в оффлайн! | Редактировать |
| The identifiers | Идентификаторы | Редактировать |
| The names | Имена | Редактировать |
| The authors | Авторы | Редактировать |
| The short descriptions | Краткое описание | Редактировать |
| Actions | Управление | Редактировать |
| Sales | Продаж | Редактировать |
| Download | Скачать | Редактировать |
| Update | Обновить | Редактировать |
| Add as a buyer | Добавить в покупатели | Редактировать |
| Select a .deb | Выберите .deb | Редактировать |
| Rating | Рейтинг | Редактировать |
| Impossible to load page ! | Невозможно загрузить страницу! | Редактировать |