- Переводы подтверждены
- Перевод ожидает подтверждения
| Оригинал | Перевод | Действие |
|---|---|---|
| Текст для добавления в конце | Tekst som skal legges til på slutten | Редактировать |
| Эта страница не обновляет дату загрузки и ничего не публикует в вашей учетной записи Twitter или Facebook. | Denne siden oppdaterer ikke opplastingsdato og legger ikke ut noe på Twitter- eller Facebook-kontoen din. | Редактировать |
| Обновление будет видно пользователям, у которых установлен пакет. | En oppdatering vil være synlig for brukere som har pakken installert. | Редактировать |
| Вы можете использовать запятую, чтобы пригласить нескольких пользователей. | Bruk komma for å invitere flere brukere. | Редактировать |
| Ожидание активации | Venter på aktivering | Редактировать |
| Переместить в папку | Flytt til mappe | Редактировать |
| Корневая директория (/) | Rotmappe (/) | Редактировать |
| Каталог тем | Temakatalog | Редактировать |
| Каталог LockHTML | Lås HTML-katalogen | Редактировать |
| SBHTML-каталог | SBHTML-katalog | Редактировать |
| Файл значка | Ikon fil | Редактировать |
| Файл | Fil | Редактировать |
| Извлечь с помощью поля Icon | Pakk ut ved å bruke ikonfeltet | Редактировать |
| Добавить зависит | Legg til avhenger | Редактировать |
| Вы можете импортировать пакеты только в свои собственные источники! | Du kan bare importere pakker til dine egne kilder! | Редактировать |
| Moving to: %s | Редактировать | |
| "%s" (%d) packages will be repacked to change the package id. | Редактировать | |
| К какому источнику | Til hvilken kilde | Редактировать |
| К вашему старому URL-адресу не будет применяться перенаправление. | Ingen omdirigering vil bli brukt på din gamle URL. | Редактировать |
| Всего загрузок | Nedlastinger sammenlagt | Редактировать |
| Просмотры страниц | Sidevisninger | Редактировать |
| Устройства | Enheter | Редактировать |
| Нет доступных действий | Ingen tilgjengelige handlinger | Редактировать |
| %s packages will be repacked to change the package id. | Редактировать | |
| Переименуйте свой источник | Gi nytt navn til kilden din | Редактировать |