- תרגומים מאומתים
- תרגומים ממתינים לאימות
| מְקוֹרִי | תִרגוּם | פעולה |
|---|---|---|
| טקסט להוספה בסוף | Tekst som skal legges til på slutten | לַעֲרוֹך |
| עמוד זה אינו מעדכן את תאריך ההעלאה ואינו מפרסם דבר בטוויטר או בחשבון הפייסבוק שלך. | Denne siden oppdaterer ikke opplastingsdato og legger ikke ut noe på Twitter- eller Facebook-kontoen din. | לַעֲרוֹך |
| עדכון יהיה גלוי למשתמשים שהחבילה מותקנת בהם. | En oppdatering vil være synlig for brukere som har pakken installert. | לַעֲרוֹך |
| אתה יכול להשתמש בפסיק כדי להזמין משתמשים מרובים. | Bruk komma for å invitere flere brukere. | לַעֲרוֹך |
| ממתין להפעלה | Venter på aktivering | לַעֲרוֹך |
| העבר לתיקייה | Flytt til mappe | לַעֲרוֹך |
| ספריית ROOT (/) | Rotmappe (/) | לַעֲרוֹך |
| ספריית ערכות נושא | Temakatalog | לַעֲרוֹך |
| נעל את ספריית HTML | Lås HTML-katalogen | לַעֲרוֹך |
| ספריית SBHTML | SBHTML-katalog | לַעֲרוֹך |
| קובץ אייקונים | Ikon fil | לַעֲרוֹך |
| קוֹבֶץ | Fil | לַעֲרוֹך |
| חלץ באמצעות שדה אייקון | Pakk ut ved å bruke ikonfeltet | לַעֲרוֹך |
| הוסף תלוי | Legg til avhenger | לַעֲרוֹך |
| אתה יכול לייבא חבילות רק למקורות שלך! | Du kan bare importere pakker til dine egne kilder! | לַעֲרוֹך |
| Moving to: %s | לַעֲרוֹך | |
| "%s" (%d) packages will be repacked to change the package id. | לַעֲרוֹך | |
| לאיזה מקור | Til hvilken kilde | לַעֲרוֹך |
| לא יוחל הפניה מחדש על כתובת האתר הישנה שלך. | Ingen omdirigering vil bli brukt på din gamle URL. | לַעֲרוֹך |
| סך כל הורדות | Nedlastinger sammenlagt | לַעֲרוֹך |
| צפיות בעמודים | Sidevisninger | לַעֲרוֹך |
| התקנים | Enheter | לַעֲרוֹך |
| אין פעולה זמינה | Ingen tilgjengelige handlinger | לַעֲרוֹך |
| %s packages will be repacked to change the package id. | לַעֲרוֹך | |
| שנה את שם המקור שלך | Gi nytt navn til kilden din | לַעֲרוֹך |