- Übersetzungen validiert
- Übersetzungen warten auf Validierung
| Original | Übersetzung | Aktion |
|---|---|---|
| Text, der am Ende hinzugefügt werden soll | Tekst som skal legges til på slutten | Bearbeiten |
| Diese Seite aktualisiert das Upload-Datum nicht und veröffentlicht nichts auf Ihrem Twitter- oder Facebook-Konto. | Denne siden oppdaterer ikke opplastingsdato og legger ikke ut noe på Twitter- eller Facebook-kontoen din. | Bearbeiten |
| Ein Update ist für Benutzer sichtbar, die das Paket installiert haben. | En oppdatering vil være synlig for brukere som har pakken installert. | Bearbeiten |
| Sie können ein Komma verwenden, um mehrere Benutzer einzuladen. | Bruk komma for å invitere flere brukere. | Bearbeiten |
| Warten auf Aktivierung | Venter på aktivering | Bearbeiten |
| In den Ordner verschieben | Flytt til mappe | Bearbeiten |
| Wurzelverzeichnis (/) | Rotmappe (/) | Bearbeiten |
| Themenverzeichnis | Temakatalog | Bearbeiten |
| LockHTML-Verzeichnis | Lås HTML-katalogen | Bearbeiten |
| SBHTML-Verzeichnis | SBHTML-katalog | Bearbeiten |
| Icon-Datei | Ikon fil | Bearbeiten |
| Datei | Fil | Bearbeiten |
| Extrahieren Sie mithilfe des Symbolfelds | Pakk ut ved å bruke ikonfeltet | Bearbeiten |
| Hinzufügen hängt davon ab | Legg til avhenger | Bearbeiten |
| Sie können Pakete nur in Ihre eigenen Quellen importieren! | Du kan bare importere pakker til dine egne kilder! | Bearbeiten |
| Moving to: %s | Bearbeiten | |
| "%s" (%d) packages will be repacked to change the package id. | Bearbeiten | |
| Zu welcher Quelle | Til hvilken kilde | Bearbeiten |
| Auf Ihre alte URL wird keine Weiterleitung angewendet. | Ingen omdirigering vil bli brukt på din gamle URL. | Bearbeiten |
| Downloads insgesamt | Nedlastinger sammenlagt | Bearbeiten |
| Seitenaufrufe | Sidevisninger | Bearbeiten |
| Geräte | Enheter | Bearbeiten |
| Keine Aktion verfügbar | Ingen tilgjengelige handlinger | Bearbeiten |
| %s packages will be repacked to change the package id. | Bearbeiten | |
| Benennen Sie Ihre Quelle um | Gi nytt navn til kilden din | Bearbeiten |