zh : 中文 1977

w
Filtr
  •     Tłumaczenia zweryfikowane
  •     Tłumaczenia oczekujące na walidację
Oryginał Tłumaczenie Akcja
Sprawdzaj wiadomości od zespołu pomocy i odpowiadaj na nie. 检查并回复来自帮助团队的消息。  Edytować
Zobacz ważne wiadomości dotyczące Twojego konta. 查看有关您帐户的重要消息。  Edytować
Informacje 信息使用  Edytować
Twoje zgłoszenie zostanie usunięte, jeśli zgłoszona treść zostanie usunięta przed jej sprawdzeniem. 如果在我们审核之前删除了报告的内容,您的报告将被删除。  Edytować
Sprawdzone raporty są automatycznie usuwane po 3 dniach, jeśli zawartość została zablokowana, w przeciwnym razie możesz nadal przekazywać nam swoje opinie. 审核过的举报会在 3 天后自动删除,如果内容已被封禁,您可以继续给我们反馈。  Edytować
Twoje konto jest zweryfikowane, więc możesz nam pomóc w moderowaniu treści. 您的帐户已经过验证,因此您可以帮助我们审核内容。  Edytować
Umiarkowany 缓和  Edytować
Otrzymano raport 收到报告  Edytować
Twój raport 你的报告  Edytować
Sprawdziliśmy Twój pakiet. Ponieważ naruszał nasze standardy społeczności, usunęliśmy go. 我们审查了您的包裹。由于它违反了我们的社区准则,我们将其删除。  Edytować
Sprawdziliśmy zgłoszony pakiet. Ponieważ naruszał nasze standardy społeczności, usunęliśmy go. Dziękuję za raport. Informujemy użytkownika, że ​​jego pakiet został usunięty, ale nie informujemy o tym, kto to zgłosił. 我们审查了您报告的包裹。由于它违反了我们的社区准则,我们将其删除。谢谢你的报告。我们让用户知道他们的包裹已被删除,但不通知是谁报告的。  Edytować
Dziękujemy za zgłoszenie — dobrze zrobiłeś, informując nas o tym. Przyjrzeliśmy się zgłoszonemu pakietowi i nie jest on sprzeczny z żadnym z naszych konkretnych standardów społeczności. 感谢您的报告 - 您让我们知道这一点是正确的。我们查看了您报告的包裹,尽管它不违反我们的特定社区标准之一。  Edytować
Sprawdziliśmy Twój post. Ponieważ naruszał nasze standardy społeczności, usunęliśmy go. 我们审查了您的帖子。由于它违反了我们的社区准则,我们将其删除。  Edytować
Sprawdziliśmy zgłoszony przez Ciebie post. Ponieważ naruszał nasze standardy społeczności, usunęliśmy go. Dziękuję za raport. Informujemy użytkownika, że ​​jego post został usunięty, ale nie informujemy o tym, kto go zgłosił. 我们审查了您报告的帖子。由于它违反了我们的社区准则,我们将其删除。谢谢你的报告。我们让用户知道他们的帖子已被删除,但不通知是谁举报的。  Edytować
Dziękujemy za zgłoszenie — dobrze zrobiłeś, informując nas o tym. Sprawdziliśmy zgłoszony przez Ciebie post i chociaż nie jest on sprzeczny z żadnym z naszych konkretnych standardów społeczności. 感谢您的报告 - 您让我们知道这一点是正确的。我们查看了您报告的帖子,尽管它不违反我们的特定社区标准之一。  Edytować
Ktoś anonimowo zgłosił Twój profil. 有人匿名举报了您的个人资料。  Edytować
Sprawdziliśmy Twój profil. Ponieważ naruszał nasze standardy społeczności, usunęliśmy go. 我们审查了您的个人资料。由于它违反了我们的社区准则,我们将其删除。  Edytować
Sprawdziliśmy zgłoszony przez Ciebie profil. Ponieważ naruszał nasze standardy społeczności, usunęliśmy go. Dziękuję za raport. Informujemy użytkownika, że ​​jego profil został usunięty, ale nie informujemy o tym, kto to zgłosił. 我们审查了您报告的个人资料。由于它违反了我们的社区准则,我们将其删除。谢谢你的报告。我们让用户知道他们的个人资料已被删除,但不通知是谁举报的。  Edytować
Dziękujemy za zgłoszenie — dobrze zrobiłeś, informując nas o tym. Sprawdziliśmy zgłoszony przez Ciebie profil i nie jest on sprzeczny z żadnym z naszych konkretnych standardów społeczności. 感谢您的报告 - 您让我们知道这一点是正确的。我们查看了您报告的个人资料,尽管它不违反我们的特定社区标准之一。  Edytować
Jeśli uważasz, że powinniśmy spojrzeć na coś konkretnego w tym lub innym profilu, możesz zgłosić dokładnie tę treść (np. komentarz) zamiast całego profilu. 如果您认为我们应该查看此个人资料或其他个人资料的特定内容,您可以报告该确切内容(例如:评论)而不是整个个人资料。  Edytować
Jeśli chcesz, abyśmy spojrzeli na coś konkretnego na profilu, zgłoś treść (np. komentarz), a nie całe źródło. 如果您希望我们查看个人资料中的特定内容,请务必报告内容(例如:评论),而不是整个来源。  Edytować
Sprawdziliśmy Twoje źródło. Ponieważ naruszał nasze standardy społeczności, usunęliśmy go. 我们审查了您的来源。由于它违反了我们的社区准则,我们将其删除。  Edytować
Sprawdziliśmy zgłoszone przez Ciebie źródło. Ponieważ naruszał nasze standardy społeczności, usunęliśmy go. Dziękuję za raport. Informujemy użytkownika, że ​​jego źródło zostało usunięte, ale nie informujemy o tym, kto to zgłosił. 我们审查了您报告的来源。由于它违反了我们的社区准则,我们将其删除。谢谢你的报告。我们让用户知道他们的来源已被删除,但不通知是谁举报的。  Edytować
Jeśli uważasz, że powinniśmy spojrzeć na coś konkretnego w tym lub innym źródle, możesz zgłosić dokładną zawartość (np. pakiet) zamiast całego źródła. 如果您认为我们应该查看此或其他来源的特定内容,您可以报告确切的内容(例如:包)而不是整个来源。  Edytować
Jeśli chcesz, abyśmy przyjrzeli się konkretnemu źródłu, zgłoś zawartość (np. pakiet), a nie całe źródło. 如果您希望我们查看某个来源的特定内容,请务必报告内容(例如:包),而不是整个来源。  Edytować

48 / 80