zh : 中文 1977

dentro
Filtrar
  •     Traducciones validadas
  •     Traducciones en espera de validación
Original Traducción Acción
Verifique y responda a los mensajes del Equipo de ayuda. 检查并回复来自帮助团队的消息。  Editar
Ver mensajes importantes sobre su cuenta. 查看有关您帐户的重要消息。  Editar
Informaciones 信息使用  Editar
Su informe se elimina si el contenido denunciado se elimina antes de que lo revisemos. 如果在我们审核之前删除了报告的内容,您的报告将被删除。  Editar
Los informes revisados ​​se eliminan automáticamente después de 3 días, si el contenido ha sido prohibido, de lo contrario, puede continuar brindándonos comentarios. 审核过的举报会在 3 天后自动删除,如果内容已被封禁,您可以继续给我们反馈。  Editar
Su cuenta está verificada, por lo que puede ayudarnos a moderar el contenido. 您的帐户已经过验证,因此您可以帮助我们审核内容。  Editar
Moderado 缓和  Editar
Informe recibido 收到报告  Editar
Tu informe 你的报告  Editar
Revisamos su paquete. Dado que infringía nuestras Normas comunitarias, lo eliminamos. 我们审查了您的包裹。由于它违反了我们的社区准则,我们将其删除。  Editar
Revisamos el paquete que reportaste. Dado que infringía nuestras Normas comunitarias, lo eliminamos. Gracias por tu informe. Le informamos al usuario que su paquete ha sido eliminado, pero no quién lo informó. 我们审查了您报告的包裹。由于它违反了我们的社区准则,我们将其删除。谢谢你的报告。我们让用户知道他们的包裹已被删除,但不通知是谁报告的。  Editar
Gracias por su informe, hizo lo correcto al informarnos sobre esto. Revisamos el paquete que reportaste y, aunque no infringe ninguna de nuestras Normas comunitarias específicas. 感谢您的报告 - 您让我们知道这一点是正确的。我们查看了您报告的包裹,尽管它不违反我们的特定社区标准之一。  Editar
Revisamos tu publicación. Dado que infringía nuestras Normas comunitarias, lo eliminamos. 我们审查了您的帖子。由于它违反了我们的社区准则,我们将其删除。  Editar
Revisamos la publicación que reportaste. Dado que infringía nuestras Normas comunitarias, lo eliminamos. Gracias por tu informe. Le informamos al usuario que su publicación ha sido eliminada, pero no quién la informó. 我们审查了您报告的帖子。由于它违反了我们的社区准则,我们将其删除。谢谢你的报告。我们让用户知道他们的帖子已被删除,但不通知是谁举报的。  Editar
Gracias por su informe, hizo lo correcto al informarnos sobre esto. Revisamos la publicación que reportaste y, aunque no va en contra de una de nuestras Normas comunitarias específicas. 感谢您的报告 - 您让我们知道这一点是正确的。我们查看了您报告的帖子,尽管它不违反我们的特定社区标准之一。  Editar
Alguien reportó anónimamente tu perfil. 有人匿名举报了您的个人资料。  Editar
Revisamos tu perfil. Dado que infringía nuestras Normas comunitarias, lo eliminamos. 我们审查了您的个人资料。由于它违反了我们的社区准则,我们将其删除。  Editar
Revisamos el perfil que reportaste. Dado que infringía nuestras Normas comunitarias, lo eliminamos. Gracias por tu informe. Le informamos al usuario que su perfil ha sido eliminado, pero no quién lo informó. 我们审查了您报告的个人资料。由于它违反了我们的社区准则,我们将其删除。谢谢你的报告。我们让用户知道他们的个人资料已被删除,但不通知是谁举报的。  Editar
Gracias por su informe, hizo lo correcto al informarnos sobre esto. Revisamos el perfil que reportaste y, aunque no infringe ninguna de nuestras Normas comunitarias específicas. 感谢您的报告 - 您让我们知道这一点是正确的。我们查看了您报告的个人资料,尽管它不违反我们的特定社区标准之一。  Editar
Si cree que deberíamos ver algo específico en este u otro perfil, puede informar ese contenido exacto (por ejemplo, un comentario) en lugar de todo el perfil. 如果您认为我们应该查看此个人资料或其他个人资料的特定内容,您可以报告该确切内容(例如:评论)而不是整个个人资料。  Editar
Si desea que veamos algo específico en un perfil, asegúrese de informar el contenido (por ejemplo, un comentario), no la fuente completa. 如果您希望我们查看个人资料中的特定内容,请务必报告内容(例如:评论),而不是整个来源。  Editar
Revisamos su fuente. Dado que infringía nuestras Normas comunitarias, lo eliminamos. 我们审查了您的来源。由于它违反了我们的社区准则,我们将其删除。  Editar
Revisamos la fuente que reportaste. Dado que infringía nuestras Normas comunitarias, lo eliminamos. Gracias por tu informe. Le informamos al usuario que su fuente ha sido eliminada, pero no quién lo informó. 我们审查了您报告的来源。由于它违反了我们的社区准则,我们将其删除。谢谢你的报告。我们让用户知道他们的来源已被删除,但不通知是谁举报的。  Editar
Si cree que debemos buscar algo específico en esta u otra fuente, puede informar ese contenido exacto (por ejemplo, paquete) en lugar de la fuente completa. 如果您认为我们应该查看此或其他来源的特定内容,您可以报告确切的内容(例如:包)而不是整个来源。  Editar
Si desea que analicemos algo específico en una fuente, asegúrese de informar el contenido (por ejemplo, el paquete), no la fuente completa. 如果您希望我们查看某个来源的特定内容,请务必报告内容(例如:包),而不是整个来源。  Editar

48 / 80