pt : Português 1977

w
Filtr
  •     Tłumaczenia zweryfikowane
  •     Tłumaczenia oczekujące na walidację
Oryginał Tłumaczenie Akcja
Dostęp dodany pomyślnie! Acesso adicionado com sucesso!  Edytować
Ten użytkownik ma już dostęp. Este usuário já tem um acesso.  Edytować
Masz już przyznanych 3 użytkowników. Você já tem 3 usuários concedidos.  Edytować
Musisz wybrać co najmniej jeden dostęp. Você deve selecionar pelo menos um acesso.  Edytować
Dostęp usunięty pomyślnie! Acesso excluído com sucesso!  Edytować
W tym miejscu przyznajesz użytkownikom dostęp do tego źródła. Aqui é onde você concede aos usuários acesso a essa fonte.  Edytować
Możesz dodać do 3 użytkowników. Você pode adicionar até 3 usuários.  Edytować
Dostęp Acesso  Edytować
Access sent: %s  Edytować
Nie znaleziono dostępu. Nenhum acesso encontrado.  Edytować
%d children's access.  Edytować
Nowy dostęp Novo acesso  Edytować
Powiadomimy użytkownika e-mailem. Notificaremos o usuário por e-mail.  Edytować
Jeśli nie jest jeszcze zarejestrowany, damy mu unikalny link, aby umożliwić mu dostęp po rejestracji. Caso ele ainda não esteja cadastrado, daremos a ele um link exclusivo para habilitar seu acesso após o cadastro.  Edytować
Czy na pewno chcesz usunąć dostęp tego użytkownika? Tem certeza de que deseja excluir este acesso de usuário?  Edytować
UDID musi zawierać co najmniej 25 znaków, a opis to maksymalnie 250 znaków! O UDID deve conter no mínimo 25 caracteres e a descrição no máximo 250 caracteres!  Edytować
Dodać do czarnej listy Adicionar à lista negra  Edytować
Your source will be renamed really soon to "%s". We will send you an email to notify you.  Edytować
Wystąpił błąd Um erro ocorreu  Edytować
Zbyt wiele razy byłeś nieaktywny. Você ficou inativo muitas vezes.  Edytować
Maska doku określa kształt doku. A máscara de encaixe determina a forma do encaixe.  Edytować
Nakładka dokowania to obraz nakładany na tło dokowania. A sobreposição do dock é uma imagem aplicada sobre o plano de fundo do dock.  Edytować
Ta wartość logiczna kontroluje, czy do odbić stacji dokującej jest stosowany efekt rozmycia gaussowskiego. Este booleano controla se um efeito de desfoque gaussiano é aplicado aos reflexos do dock.  Edytować
Ten pływak dostosowuje pionowe położenie odbić. Este flutuador ajusta a posição vertical dos reflexos.  Edytować
Ta wartość logiczna kontroluje, czy ikony stacji dokującej odbijają się po dotknięciu i przed rozpoczęciem ładowania aplikacji. (Domyślnie: fałsz) Este booleano controla se os ícones do dock saltam quando são tocados e antes que o aplicativo comece a carregar. (Padrão: falso)  Edytować

56 / 80