pt : Português 1977

in
Filter
  •     Übersetzungen validiert
  •     Übersetzungen warten auf Validierung
Original Übersetzung Aktion
Zugang erfolgreich hinzugefügt ! Acesso adicionado com sucesso!  Bearbeiten
Dieser Benutzer hat bereits einen Zugriff. Este usuário já tem um acesso.  Bearbeiten
Sie haben bereits 3 Benutzer gewährt. Você já tem 3 usuários concedidos.  Bearbeiten
Sie müssen mindestens einen Zugang auswählen. Você deve selecionar pelo menos um acesso.  Bearbeiten
Zugang erfolgreich gelöscht ! Acesso excluído com sucesso!  Bearbeiten
Hier gewähren Sie Benutzern Zugriff auf diese Quelle. Aqui é onde você concede aos usuários acesso a essa fonte.  Bearbeiten
Sie können bis zu 3 Benutzer hinzufügen. Você pode adicionar até 3 usuários.  Bearbeiten
Zugang Acesso  Bearbeiten
Access sent: %s  Bearbeiten
Kein Zugriff gefunden. Nenhum acesso encontrado.  Bearbeiten
%d children's access.  Bearbeiten
Neuer Zugang Novo acesso  Bearbeiten
Wir benachrichtigen den Benutzer per E-Mail. Notificaremos o usuário por e-mail.  Bearbeiten
Wenn er noch nicht registriert ist, geben wir ihm nach der Registrierung einen eindeutigen Link, um seinen Zugang zu ermöglichen. Caso ele ainda não esteja cadastrado, daremos a ele um link exclusivo para habilitar seu acesso após o cadastro.  Bearbeiten
Möchten Sie diesen Benutzerzugriff wirklich löschen? Tem certeza de que deseja excluir este acesso de usuário?  Bearbeiten
UDID muss mindestens 25 Zeichen lang sein und die Beschreibung darf maximal 250 Zeichen lang sein! O UDID deve conter no mínimo 25 caracteres e a descrição no máximo 250 caracteres!  Bearbeiten
Zur Blacklist hinzufügen Adicionar à lista negra  Bearbeiten
Your source will be renamed really soon to "%s". We will send you an email to notify you.  Bearbeiten
Ein Fehler ist aufgetreten Um erro ocorreu  Bearbeiten
Sie waren zu oft inaktiv. Você ficou inativo muitas vezes.  Bearbeiten
Die Dock-Maske bestimmt die Form des Docks. A máscara de encaixe determina a forma do encaixe.  Bearbeiten
Das Dock-Overlay ist ein Bild, das über dem Dock-Hintergrund angewendet wird. A sobreposição do dock é uma imagem aplicada sobre o plano de fundo do dock.  Bearbeiten
Dieser boolesche Wert steuert, ob ein Gaußscher Weichzeichnungseffekt auf die Reflexionen des Docks angewendet wird. Este booleano controla se um efeito de desfoque gaussiano é aplicado aos reflexos do dock.  Bearbeiten
Dieser Schwimmer passt die vertikale Position der Reflexionen an. Este flutuador ajusta a posição vertical dos reflexos.  Bearbeiten
Dieser boolesche Wert steuert, ob die Dock-Symbole abprallen, wenn sie angetippt werden und bevor die App geladen wird. (Standard: falsch) Este booleano controla se os ícones do dock saltam quando são tocados e antes que o aplicativo comece a carregar. (Padrão: falso)  Bearbeiten

56 / 80