- Tłumaczenia zweryfikowane
- Tłumaczenia oczekujące na walidację
| Oryginał | Tłumaczenie | Akcja |
|---|---|---|
| Zmień kolejność | להזמין מחדש | Edytować |
| "%s" (%d) packages will be moved. | Edytować | |
| Ta strona nie publikuje niczego na twoich kontach w sieciach społecznościowych. | דף זה אינו מפרסם דבר בחשבונות הרשתות החברתיות שלך. | Edytować |
| Adres e-mail odbiorcy | אימייל למקבל | Edytować |
| Generować | לִיצוֹר | Edytować |
| Możesz wygenerować do 50 kodów podarunkowych. | אתה יכול ליצור עד 50 קודי מתנה. | Edytować |
| (tylko wszystkie pakiety prywatne) | (כל החבילות הפרטיות בלבד) | Edytować |
| Musisz wybrać co najmniej 1 grafikę. | עליך לבחור גרפיקה אחת לפחות. | Edytować |
| Identyfikator pakietu | מזהה חבילה | Edytować |
| %s identifier | Edytować | |
| UDID | UDID | Edytować |
| Oprogramowanie układowe | קושחה | Edytować |
| Musisz wykupić abonament lub połączyć swoje urządzenie ze swoim kontem! | אתה צריך לקחת תוכנית מנוי או לקשר את המכשיר שלך לחשבון שלך! | Edytować |
| Twój identyfikator pakietu nie pasuje do tego, który chcesz zaktualizować. | מזהה החבילה שלך אינו תואם לזה שברצונך לעדכן. | Edytować |
| Bundle identifier: %s | Edytować | |
| Twój pakiet zostanie ponownie skompilowany. | החבילה שלך תעבור קומפילציה מחדש. | Edytować |
| Edytuj plik kontrolny ręcznie lub użyj opcji „Edytuj kontrolę” poniżej. | אנא ערוך את קובץ הבקרה שלך באופן ידני או השתמש באפשרות "ערוך בקרה" למטה. | Edytować |
| Pole podstawowe jest nieprawidłowe! | שדה חיוני שגוי! | Edytować |
| Plik kontrolny jest źle skonfigurowany. | קובץ הבקרה מוגדר שגוי. | Edytować |
| Dodatkowe linie są dozwolone tylko dla pola Opis. | שורות נוספות מותרות רק עבור שדה תיאור. | Edytować |
| Usuń pola Opis, SileoDepiction i Nazwa pliku. | נא למחוק את השדות Depiction, SileoDepiction ו-Filename. | Edytować |
| Edytuj kontrolkę | ערוך פקד | Edytować |
| Haszy | חשיש | Edytować |
| Wszystkie stany | כל הסטטוס | Edytować |
| Przyjęty | מְקוּבָּל | Edytować |