- Tłumaczenia zweryfikowane
- Tłumaczenia oczekujące na walidację
| Oryginał | Tłumaczenie | Akcja |
|---|---|---|
| przytnij i ukryj pasek przewijania osi czasu, jeśli jest widoczny | περικόψτε και αποκρύψτε τη γραμμή κύλισης της γραμμής χρόνου, εάν είναι ορατή | Edytować |
| usuń kolor tła | αφαιρέστε το χρώμα του φόντου | Edytować |
| Powiadomienia | Ειδοποιήσεις | Edytować |
| Przestań obserwować | Κατάργηση παρακολούθησης | Edytować |
| Podążać | Ακολουθηστε | Edytować |
| %s edited its reply on %s in %s category. | Edytować | |
| %s edited %s's reply on %s in %s category. | Edytować | |
| %s replied to %s in %s category. | Edytować | |
| %s posted a new comment on package %s in your source %s. | Edytować | |
| %s followed your source %s. | Edytować | |
| %s purchased your package %s in your source %s. | Edytować | |
| Musisz być zarejestrowany i zalogowany, aby komentować ten pakiet. | Πρέπει να είστε εγγεγραμμένος και συνδεδεμένος για να σχολιάσετε αυτό το πακέτο. | Edytować |
| Posiadasz już konto? | Έχετε ήδη λογαριασμό? | Edytować |
| Follow %s on Twitter | Edytować | |
| Like %s on Facebook | Edytować | |
| Poczta lub pseudonim | Ταχυδρομείο ή ψευδώνυμο | Edytować |
| Nie masz powiadomień. | Δεν έχετε ειδοποιήσεις. | Edytować |
| You already own %s. To update it will only be %s. | Edytować | |
| Oznacz wszystkie jako przeczytane | Επισήμανση όλων ως αναγνωσμένων | Edytować |
| Poprzedni | Προηγούμενος | Edytować |
| Dziękujemy za twój zakup ! Twoja transakcja została zakończona, ale przetworzenie niektórych płatności może potrwać kilka minut. Proszę czekać. | Ευχαριστούμε για την αγορά σας ! Η συναλλαγή σας ολοκληρώθηκε, αλλά ορισμένες πληρωμές ενδέχεται να χρειαστούν μερικά λεπτά για την επεξεργασία, περιμένετε. | Edytować |
| Promocje | Ειδικά | Edytować |
| Puść, aby uwolnić swój pakiet | Αφήστε να αδειάσει για να ελευθερώσετε το πακέτο σας | Edytować |
| Jeśli użytkownik kupił | Εάν ο χρήστης αγόρασε | Edytować |
| Nie masz innego płatnego pakietu. | Δεν έχετε άλλο πακέτο επί πληρωμή. | Edytować |