- Vertalingen gevalideerd
- Vertalingen wachten op validatie
| Origineel | Vertaling | Actie |
|---|---|---|
| Annuleren | İptal | Bewerk |
| Prive bericht | Özel mesaj | Bewerk |
| Sectie | Bölüm | Bewerk |
| Op slot | Kilitli | Bewerk |
| Profiel | Profil | Bewerk |
| Geverifieerd | Doğrulanmış | Bewerk |
| Geregistreerd | Kayıt olundu | Bewerk |
| Laatst actief | Son aktif | Bewerk |
| Reputatie | İtibar | Bewerk |
| Handtekening | İmza | Bewerk |
| Aankondigingen | Duyurular | Bewerk |
| Antwoorden | Cevaplar | Bewerk |
| Keer bekeken | Görüntülemeler | Bewerk |
| Auteur | Yazar | Bewerk |
| Door | Tarafından | Bewerk |
| Onderwerpen | Başlıklar | Bewerk |
| Topic started at %s | Konu başladı %s | Bewerk |
| Geen onderwerpen gevonden! | Konu bulunamadı! | Bewerk |
| Geregistreerd bij | Adresinde kayıtlı | Bewerk |
| Berichten | Mesajlar | Bewerk |
| This post has been edited by %s at %s. | Bu gönderi %s tarafından %s olarak düzenlenmiştir. | Bewerk |
| Geen berichten gevonden! | İleti bulunamadı! | Bewerk |
| seconde | saniye | Bewerk |
| seconden | saniyeler | Bewerk |
| minuut | dakika | Bewerk |