- Traduzione convalidata
- Traduzioni in attesa di convalidazione
| Originali | Tradotte | Azione |
|---|---|---|
| Annulla | İptal | Modifica |
| Messaggio privato | Özel mesaj | Modifica |
| Sezione | Bölüm | Modifica |
| Bloccato | Kilitli | Modifica |
| Profilo | Profil | Modifica |
| Verificato | Doğrulanmış | Modifica |
| Registrato | Kayıt olundu | Modifica |
| Ultimo accesso | Son aktif | Modifica |
| Reputazione | İtibar | Modifica |
| Firma | İmza | Modifica |
| Annunci | Duyurular | Modifica |
| Risposte | Cevaplar | Modifica |
| Visualizzazioni | Görüntülemeler | Modifica |
| Autore | Yazar | Modifica |
| Da | Tarafından | Modifica |
| Topics | Başlıklar | Modifica |
| Topic iniziato il %s | Konu başladı %s | Modifica |
| Nessun topic trovato ! | Konu bulunamadı! | Modifica |
| Registrato il | Adresinde kayıtlı | Modifica |
| Posts | Mesajlar | Modifica |
| Questo post è stato modificato da %s il %s. | Bu gönderi %s tarafından %s olarak düzenlenmiştir. | Modifica |
| Nessun messaggio trovato ! | İleti bulunamadı! | Modifica |
| secondo | saniye | Modifica |
| secondi | saniyeler | Modifica |
| minuto | dakika | Modifica |