| Je bent al ingelogd ! |
Вы уже зарегистрированы ! |
Bewerk
|
| You must accept %s's Terms Of Services ! |
Вы должны принять %s's Условия предоставления услуг! |
Bewerk
|
| Bijnaam mag geen speciale tekens bevatten, behalve het middelste streepje (-). |
Ник не должен содержать специальных символов, кроме тире (-). |
Bewerk
|
| Deze bijnaam is te lang! |
Этот ник слишком длинный! |
Bewerk
|
| Deze bijnaam is te kort! |
Этот ник слишком короткий! |
Bewerk
|
| Deze mail is ongeldig! |
Недопустимый адрес электронной почты! |
Bewerk
|
| Deze mail is te lang! |
Адрес электронной почты слишком длинный! |
Bewerk
|
| Deze mail is te kort! |
Адрес электронной почты слишком короткий! |
Bewerk
|
| Registratie |
Регистрация |
Bewerk
|
| bedankt voor je inschrijving! |
спасибо за вашу регистрацию! |
Bewerk
|
| Uw wachtwoord is: |
Ваш пароль: |
Bewerk
|
| Uw bron is ook gemaakt en is hier beschikbaar: |
Ваш репозиторий создан и доступен здесь: |
Bewerk
|
| Om in te loggen, volg de onderstaande link: |
Для входа, перейдите по ссылке ниже : |
Bewerk
|
| Succesvolle registratie! Check je mail om je wachtwoord op te halen. |
Регистрация завершена! Проверьте вашу почту, чтобы получить ваш пароль. |
Bewerk
|
| Deze mail wordt al door een ander lid gebruikt! |
Эта почта уже используется другим пользователем! |
Bewerk
|
| Deze bijnaam wordt al door een andere bron gebruikt! |
Этот никнейм занят другим репозиторием! |
Bewerk
|
| Deze bijnaam wordt al door een ander lid gebruikt! |
Этот ник уже используется другим пользователем! |
Bewerk
|
| Vul alstublieft alle velden in. |
Пожалуйста, заполните все поля. |
Bewerk
|
| Registraties zijn uitgeschakeld! |
Регистрация отключены ! |
Bewerk
|
| Bedankt voor je verslag! |
Спасибо за ваш отчет! |
Bewerk
|
| Gesprek succesvol verwijderd! |
Диалог удален! |
Bewerk
|
| Niets te doen ! |
Нечего делать! |
Bewerk
|
| Bericht succesvol verwijderd! |
Сообщение удалено! |
Bewerk
|
| Dit pakket bestaat niet. |
Этот пакет не существует. |
Bewerk
|
| Geen lid gevonden |
Пользователь не найден |
Bewerk
|