- Vertalingen gevalideerd
- Vertalingen wachten op validatie
| Origineel | Vertaling | Actie |
|---|---|---|
| Dock Reflect-pictogrammen | Ícones do Dock Reflect | Bewerk |
| Dock reflectie offset | Deslocamento de Reflexão de Doca | Bewerk |
| Dock Bounce-pictogram bij starten | Ícone Dock Bounce no lançamento | Bewerk |
| Lopende indicator | Indicador de execução | Bewerk |
| Lettertypegrootte | Tamanho da fonte | Bewerk |
| Breedte wijzigen | Alteração de largura | Bewerk |
| Hoogte verandering | Mudança de Altura | Bewerk |
| Tekst X offset | Deslocamento de texto X | Bewerk |
| Tekst Y offset | Deslocamento do texto Y | Bewerk |
| Schaduwkleur | Cor da sombra | Bewerk |
| Schaduw X-offset | Deslocamento da sombra X | Bewerk |
| Schaduw Y-offset | Deslocamento da sombra Y | Bewerk |
| Schaduwvervagingsstraal | Raio de desfoque de sombra | Bewerk |
| Datumlabel | Etiqueta de data | Bewerk |
| Tekst hoofdletter | Caixa de texto | Bewerk |
| Kleine letters | Minúsculas | Bewerk |
| Hoofdletters | Maiúsculas | Bewerk |
| Daglabel | Etiqueta do dia | Bewerk |
| Klok | Relógio | Bewerk |
| Achtergrond (niet-live-modus) | Plano de fundo (modo não ao vivo) | Bewerk |
| Achtergrond (Live-modus) | Plano de fundo (modo ao vivo) | Bewerk |
| Uurwijzer | Ponteiro das horas | Bewerk |
| Minutenwijzer | Ponteiro dos minutos | Bewerk |
| Tweedehands | Usado | Bewerk |
| Rode stip | Ponto vermelho | Bewerk |