- Übersetzungen validiert
- Übersetzungen warten auf Validierung
| Original | Übersetzung | Aktion |
|---|---|---|
| Dock Reflect-Symbole | Ícones do Dock Reflect | Bearbeiten |
| Dock-Reflexionsoffset | Deslocamento de Reflexão de Doca | Bearbeiten |
| Dock Bounce-Symbol beim Start | Ícone Dock Bounce no lançamento | Bearbeiten |
| Laufanzeige | Indicador de execução | Bearbeiten |
| Schriftgröße | Tamanho da fonte | Bearbeiten |
| Breitenänderung | Alteração de largura | Bearbeiten |
| Höhenänderung | Mudança de Altura | Bearbeiten |
| Text X-Offset | Deslocamento de texto X | Bearbeiten |
| Text Y-Offset | Deslocamento do texto Y | Bearbeiten |
| Schattenfarbe | Cor da sombra | Bearbeiten |
| Schatten X-Offset | Deslocamento da sombra X | Bearbeiten |
| Schatten Y-Offset | Deslocamento da sombra Y | Bearbeiten |
| Radius der Schattenunschärfe | Raio de desfoque de sombra | Bearbeiten |
| Datumsetikett | Etiqueta de data | Bearbeiten |
| Textfall | Caixa de texto | Bearbeiten |
| Kleinbuchstaben | Minúsculas | Bearbeiten |
| Großbuchstaben | Maiúsculas | Bearbeiten |
| Tagesetikett | Etiqueta do dia | Bearbeiten |
| Uhr | Relógio | Bearbeiten |
| Hintergrund (Nicht-Live-Modus) | Plano de fundo (modo não ao vivo) | Bearbeiten |
| Hintergrund (Live-Modus) | Plano de fundo (modo ao vivo) | Bearbeiten |
| Stunden Zeiger | Ponteiro das horas | Bearbeiten |
| Minutenzeiger | Ponteiro dos minutos | Bearbeiten |
| Gebraucht | Usado | Bearbeiten |
| Roter Punkt | Ponto vermelho | Bearbeiten |