- Traduzione convalidata
- Traduzioni in attesa di convalidazione
| Originali | Tradotte | Azione |
|---|---|---|
| Paypal | Paypal | Modifica |
| Totale | סך הכל | Modifica |
| Riscatta il codice | לפדות קוד | Modifica |
| Nessun messaggio trovato | לא נמצאה הודעה | Modifica |
| Richiesta di rimborso aperta. | בקשת החזר נפתחה. | Modifica |
| La richiesta di rimborso è stata rifiutata automaticamente dopo 7 giorni. | בקשת ההחזר נדחתה אוטומטית לאחר 7 ימים. | Modifica |
| Richiesta di rimborso rifiutata dallo sviluppatore. | בקשת החזר נדחתה על ידי המפתח. | Modifica |
| Refund request escalated to %s Team. | Modifica | |
| Ti consigliamo di aprire una controversia su PayPal. | המלצנו לפתוח מחלוקת ב-PayPal. | Modifica |
| Apri PayPal | פתח את PayPal | Modifica |
| Richiesta di rimborso chiusa. | בקשת ההחזר נסגרה. | Modifica |
| Richiesta di rimborso accettata. | בקשת החזר התקבלה. | Modifica |
| Invia | שלח | Modifica |
| Per accettare questa richiesta di rimborso, rimborsa l'utente su PayPal. | כדי לקבל בקשת החזר זו, אנא החזר למשתמש ב-PayPal. | Modifica |
| Per accettare questa richiesta di rimborso, rimborsa l'utente su Stripe. | כדי לקבל בקשת החזר זו, אנא החזר למשתמש ב-Stripe. | Modifica |
| Striscia aperta | Open Stripe | Modifica |
| Declino | יְרִידָה | Modifica |
| Nessuna richiesta di rimborso. | אין בקשה להחזר. | Modifica |
| Questa richiesta di rimborso è stata chiusa. | בקשת החזר זו נסגרה. | Modifica |
| This refund request has been escalated to %s Team. | Modifica | |
| Questa transazione è troppo vecchia per aprire una richiesta di rimborso. | העסקה הזו ישנה מכדי לפתוח בקשת החזר. | Modifica |
| Le richieste di rimborso non sono supportate per il tuo metodo di pagamento. | בקשות להחזר כספי אינן נתמכות עבור אמצעי התשלום שלך. | Modifica |
| Sei sicuro di voler rifiutare questa richiesta di rimborso? | האם אתה בטוח שברצונך לדחות בקשת החזר זו? | Modifica |
| Esteso | מורחב | Modifica |
| Estendere l'autorizzazione a tutti i dispositivi dell'account utente a cui è collegato questo UDID. | הרחב את ההרשאה לכל המכשירים של חשבון המשתמש שאליו מקושר UDID זה. | Modifica |