- תרגומים מאומתים
- תרגומים ממתינים לאימות
| מְקוֹרִי | תִרגוּם | פעולה |
|---|---|---|
| כן. קובצי Cookie הם קבצים קטנים שאתר או ספק השירות שלו מעבירים לכונן הקשיח של המחשב שלך דרך דפדפן האינטרנט שלך (אם אתה מאפשר) המאפשרים למערכות האתר או ספק השירות לזהות את הדפדפן שלך וללכיד ולזכור מידע מסוים. לדוגמה, אנו משתמשים בעוגיות כדי לעזור לנו לזכור ולעבד את הפריטים בעגלת הקניות שלך. הם משמשים גם כדי לעזור לנו להבין את ההעדפות שלך על סמך פעילות קודמת או נוכחית באתר, מה שמאפשר לנו לספק לך שירותים משופרים. אנו משתמשים גם בקובצי Cookie כדי לעזור לנו לאסוף נתונים מצטברים על תעבורת האתר ואינטראקציה באתר כדי שנוכל להציע חוויות וכלים טובים יותר באתר בעתיד. | Evet. Çerezler, bir sitenin veya servis sağlayıcısının, Web tarayıcınız aracılığıyla bilgisayarınızın sabit diskine aktardığı (izin veriyorsanız), sitenin veya servis sağlayıcısının sistemlerinin tarayıcınızı tanımasını ve belirli bilgileri yakalayıp hatırlamasını sağlayan küçük dosyalardır. Örneğin, alışveriş sepetinizdeki öğeleri hatırlamamıza ve işlememize yardımcı olmak için çerezleri kullanıyoruz. Ayrıca, önceki veya mevcut site etkinliğine dayalı tercihlerinizi anlamamıza yardımcı olmak için de kullanılırlar; bu da size gelişmiş hizmetler sunmamızı sağlar. Ayrıca, site trafiği ve site etkileşimi hakkında toplu verileri derlememize yardımcı olacak çerezleri de kullanıyoruz. Böylece, gelecekte daha iyi site deneyimleri ve araçları sunabiliyoruz. | לַעֲרוֹך |
| אנו משתמשים בעוגיות כדי: | Çerezleri şu amaçlarla kullanıyoruz: | לַעֲרוֹך |
| עזרו לזכור ולעבד את הפריטים בעגלת הקניות. | Alışveriş sepetindeki öğeleri hatırlamaya ve işlemeye yardımcı olun. | לַעֲרוֹך |
| הבן ושמור את העדפות המשתמש לביקורים עתידיים. | Gelecekteki ziyaretler için kullanıcının tercihlerini anlayın ve kaydedin. | לַעֲרוֹך |
| עקוב אחר פרסומות. | Reklamları takip edin. | לַעֲרוֹך |
| אתה יכול לבחור שהמחשב שלך יזהיר אותך בכל פעם שעוגייה נשלחת, או שאתה יכול לבחור לבטל את כל העוגיות. אתה עושה זאת דרך הגדרות הדפדפן שלך (כמו Internet Explorer). כל דפדפן שונה במקצת, אז עיין בתפריט העזרה של הדפדפן שלך כדי ללמוד את הדרך הנכונה לשנות את העוגיות שלך. | Bir çerez gönderildiğinde bilgisayarınızı uyarmanızı veya tüm çerezleri kapatmayı seçebilirsiniz. Bunu tarayıcınız (Internet Explorer gibi) ayarlarınızda yaparsınız. Her tarayıcı biraz farklıdır, bu nedenle çerezlerinizi değiştirmek için doğru yolu öğrenmek için tarayıcınızın Yardım menüsüne bakın. | לַעֲרוֹך |
| אם משתמשים משביתים קובצי Cookie בדפדפן שלהם: | Kullanıcılar tarayıcılarında çerezleri devre dışı bırakırsa: | לַעֲרוֹך |
| אם תשבית את קובצי ה-Cookie, חלק מהתכונות יושבתו. זה יכבה חלק מהתכונות שהופכות את חוויית האתר שלך ליעילה יותר וחלק מהשירותים שלנו לא יפעלו כראוי. | Çerezleri devre dışı bırakırsanız, bazı özellikler devre dışı bırakılır Sitenizi daha verimli hale getiren özelliklerin bir kısmını kapatacak ve bazı hizmetlerimiz düzgün çalışmayacaktır. | לַעֲרוֹך |
| גילוי צד שלישי | Üçüncü Taraf Bilgilendirme | לַעֲרוֹך |
| איננו מוכרים, סוחרים או מעבירים לגורמים חיצוניים את המידע האישי שלך, אלא אם כן אנו מספקים לך הודעה מוקדמת. זה לא כולל שותפים לאירוח אתרים וגורמים אחרים המסייעים לנו בהפעלת האתר שלנו, בניהול העסק שלנו או במתן שירות לך, כל עוד צדדים אלה מסכימים לשמור על מידע זה בסודיות. אנו עשויים לשחרר את המידע שלך גם כאשר אנו מאמינים שהשחרור מתאים לציית לחוק, לאכוף את מדיניות האתר שלנו או להגן על הזכויות, הרכוש או הבטיחות שלנו או של אחרים. עם זאת, מידע מבקרים שאינו ניתן לזיהוי אישי עשוי להיות מסופק לגורמים אחרים לצורך שיווק, פרסום או שימושים אחרים. |
Size önceden bildirimde bulunmadıkça, kişisel olarak tanımlanabilir bilgilerinizi dış taraflara satmayız, ticaret yapmayız veya başka bir şekilde aktarmayız. Bu, tarafların bu bilgileri gizli tutmayı kabul ettiği sürece, web sitemizi yürütmemize, işimizi yürütmemize veya size hizmet vermemize yardımcı olan web sitesi barındırma iş ortaklarını ve diğer tarafları içermez. Salıverilmesinin yasaya uyma, site politikalarımızı uygulama veya diğer haklarını, mülkünü veya güvenliğini korumaya elverişli olduğuna inandığımızda bilgilerinizi de yayınlayabiliriz. Bununla birlikte, kişisel olarak tanımlanamayan ziyaretçi bilgileri pazarlama, reklam veya diğer kullanımlar için diğer taraflara sağlanabilir. |
לַעֲרוֹך |
| קישורים של צד שלישי | Üçüncü taraf bağlantıları | לַעֲרוֹך |
| מדי פעם, לפי שיקול דעתנו, אנו עשויים לכלול או להציע מוצרים או שירותים של צד שלישי באתר האינטרנט שלנו. לאתרי צד שלישי אלה יש מדיניות פרטיות נפרדת ועצמאית. לכן אין לנו אחריות או חבות לתוכן ולפעילויות של אתרים מקושרים אלה. עם זאת, אנו מבקשים להגן על שלמות האתר שלנו ומקבלים בברכה כל משוב על אתרים אלו. | Bazen, kendi takdirimize bağlı olarak, web sitemize üçüncü taraf ürünleri veya hizmetleri ekleyebilir veya sunabiliriz. Bu üçüncü taraf sitelerinin ayrı ve bağımsız gizlilik politikaları vardır. Bu nedenle, bu bağlantılı sitelerin içeriği ve faaliyetleri için hiçbir sorumluluğumuz veya yükümlülüğümüz yoktur. Bununla birlikte, sitemizin bütünlüğünü korumaya çalışıyoruz ve bu siteler hakkında her türlü geri bildirimi memnuniyetle karşılıyoruz. | לַעֲרוֹך |
| ניתן לסכם את דרישות הפרסום של גוגל על ידי עקרונות הפרסום של גוגל. הם נועדו לספק חוויה חיובית למשתמשים. https://support.google.com/adwordspolicy/answer/1316548?hl=iw | Google’ın reklamcılık gereksinimleri Google’ın Reklamcılık Prensipleri tarafından toplanabilir. Kullanıcılar için olumlu bir deneyim sağlamak için yerleştirilmiştir. https://support.google.com/adwordspolicy/answer/1316548?hl=en | לַעֲרוֹך |
| אנו משתמשים בפרסום של Google AdSense באתר האינטרנט שלנו. | Google AdSense Reklamcılığı web sitemizden kullanıyoruz. | לַעֲרוֹך |
| גוגל, כספק צד שלישי, משתמשת בקובצי Cookie כדי להציג מודעות באתר שלנו. השימוש של גוגל בקובץ cookie של DART מאפשר לה להציג מודעות למשתמשים שלנו על סמך ביקורם באתר שלנו ובאתרים אחרים באינטרנט. משתמשים יכולים לבטל את הסכמתם לשימוש בקובץ cookie של DART על ידי ביקור במדיניות הפרטיות של רשת התוכן והמודעות של Google. | Google, üçüncü taraf bir satıcı olarak sitemizde reklam yayınlamak için çerezleri kullanır. Google’ın DART çerezini kullanması, sitemizi ziyaret etmelerine ve İnternet'teki diğer sitelere göre kullanıcılarımıza reklam sunmasına olanak tanır. Kullanıcılar, Google reklam ve içerik ağı gizlilik politikasını ziyaret ederek DART çerezinin kullanımını devre dışı bırakabilir. | לַעֲרוֹך |
| יישמנו את הדברים הבאים: | Aşağıdakileri uyguladık: | לַעֲרוֹך |
| שיווק מחדש עם Google AdSense | Google AdSense ile yeniden pazarlama | לַעֲרוֹך |
| דיווח דמוגרפיה ותחומי עניין | Demografi ve İlgi Alanı Raporlaması | לַעֲרוֹך |
| שילוב פלטפורמת DoubleClick | DoubleClick Platform Entegrasyonu | לַעֲרוֹך |
| אנחנו יחד עם ספקי צד שלישי, כמו גוגל משתמשים בקובצי Cookie של צד ראשון (כגון קובצי Cookie של Google Analytics) ובקובצי Cookie של צד שלישי (כגון קובץ Cookie של DoubleClick) או מזהים אחרים של צד שלישי יחד כדי לאסוף נתונים בנוגע לאינטראקציות של משתמשים עם הופעות מודעה ופונקציות אחרות של שירותי פרסום בהתייחסות לאתר שלנו. | Google gibi üçüncü taraf satıcılarla birlikte, kullanıcı etkileşimleriyle ilgili verileri derlemek için birinci taraf çerezlerini (Google Analytics çerezleri gibi) ve üçüncü taraf çerezlerini (DoubleClick çerezi gibi) veya diğer üçüncü taraf tanımlayıcılarını birlikte kullanıyoruz. Reklam gösterimleri ve web sitemize ilişkin diğer reklam hizmeti işlevleri. | לַעֲרוֹך |
| ביטול הסכמה: משתמשים יכולים להגדיר העדפות לאופן שבו Google מפרסמת לך באמצעות דף הגדרות המודעות של Google. לחלופין, תוכל לבטל את הסכמתך על ידי ביקור בדף ביטול ההצטרפות של יוזמת פרסום ברשת או באמצעות תוסף דפדפן ההצטרפות של Google Analytics לצמיתות. |
Çıkış yapma: Kullanıcılar, Google’ın Google Reklam Ayarları sayfasını kullanarak size nasıl reklam verdiği konusunda tercihler belirleyebilir. Alternatif olarak, Ağ Reklamcılığı girişimi devre dışı bırakma sayfasını ziyaret ederek veya Google Analytics Opt Out Browser eklentisini kalıcı olarak kullanarak da devre dışı bırakabilirsiniz. |
לַעֲרוֹך |
| חוק הגנת הפרטיות המקוונת של קליפורניה | California Çevrimiçi Gizlilik Koruma Yasası | לַעֲרוֹך |
| על פי CalOPPA אנו מסכימים לדברים הבאים: | CalOPPA'ya göre aşağıdakileri kabul ediyoruz: | לַעֲרוֹך |
| משתמשים יכולים לבקר באתר שלנו באופן אנונימי | Kullanıcılar sitemizi anonim olarak ziyaret edebilir | לַעֲרוֹך |
| לאחר יצירת מדיניות פרטיות זו, נוסיף לה קישור בדף הבית שלנו, או לכל הפחות בעמוד המשמעותי הראשון לאחר הכניסה לאתר שלנו. | Bu gizlilik politikası oluşturulduktan sonra, ana sayfamıza veya web sitemize girdikten sonra ilk önemli sayfada en az bir bağlantı ekleyeceğiz. | לַעֲרוֹך |