- תרגומים מאומתים
- תרגומים ממתינים לאימות
| מְקוֹרִי | תִרגוּם | פעולה |
|---|---|---|
| הנקודה האדומה (הקטנה יותר במרכז). | De rode stip (de kleinere in het midden). | לַעֲרוֹך |
| נקודה שחורה | Zwarte stip | לַעֲרוֹך |
| הנקודה השחורה (הגדולה יותר במרכז). | De zwarte stip (de grotere in het midden). | לַעֲרוֹך |
| מרכז שליטה | Controle Centrum | לַעֲרוֹך |
| מצב טיסה | Vliegtuigmodus | לַעֲרוֹך |
| אל תפריע | Niet storen | לַעֲרוֹך |
| סיבוב נעול | Rotatie vergrendeld | לַעֲרוֹך |
| סיבוב לא נעול | Rotatie ontgrendeld | לַעֲרוֹך |
| פנס דולק | Zaklamp aan | לַעֲרוֹך |
| פנס כבוי | Zaklamp uit | לַעֲרוֹך |
| מַחשְׁבוֹן | Rekenmachine | לַעֲרוֹך |
| מַצלֵמָה | Camera | לַעֲרוֹך |
| לְשַׂחֵק | Toneelstuk | לַעֲרוֹך |
| בהירות למעלה | Helderheid omhoog | לַעֲרוֹך |
| בהירות למטה | Helderheid omlaag | לַעֲרוֹך |
| סליידרים | Schuifregelaars | לַעֲרוֹך |
| Slider Track | Schuifbalk | לַעֲרוֹך |
| הגבר קול | Volume omhoog | לַעֲרוֹך |
| להנמיך קול | Volume verminderen | לַעֲרוֹך |
| מחוון עוצמת הקול | Volumeschuifregelaar | לַעֲרוֹך |
| אפקטים | Effecten | לַעֲרוֹך |
| מסכה | Masker | לַעֲרוֹך |
| כיסוי | Overlay | לַעֲרוֹך |
| רוֹבֶד תַחְתוֹן | Ondervloer | לַעֲרוֹך |
| צֵל | Schaduw | לַעֲרוֹך |