- التحقق من صحة الترجمة
- إنتظار التحقق من صحة الترجمة
| الأصلي | ترجمة | نشاط |
|---|---|---|
| النقطة الحمراء (الأصغر في المنتصف). | De rode stip (de kleinere in het midden). | تحرير |
| نقطة سوداء | Zwarte stip | تحرير |
| النقطة السوداء (الأكبر في المنتصف). | De zwarte stip (de grotere in het midden). | تحرير |
| مركز التحكم | Controle Centrum | تحرير |
| وضع الطيران | Vliegtuigmodus | تحرير |
| لا تخل | Niet storen | تحرير |
| الدوران مغلق | Rotatie vergrendeld | تحرير |
| الدوران مفتوح | Rotatie ontgrendeld | تحرير |
| تشغيل المصباح | Zaklamp aan | تحرير |
| إيقاف تشغيل المصباح | Zaklamp uit | تحرير |
| آلة حاسبة | Rekenmachine | تحرير |
| آلة تصوير | Camera | تحرير |
| لعب | Toneelstuk | تحرير |
| زيادة السطوع | Helderheid omhoog | تحرير |
| خفض السطوع | Helderheid omlaag | تحرير |
| المتزلجون | Schuifregelaars | تحرير |
| المسار المنزلق | Schuifbalk | تحرير |
| رفع الصوت | Volume omhoog | تحرير |
| اخفض الصوت | Volume verminderen | تحرير |
| حجم المنزلق | Volumeschuifregelaar | تحرير |
| تأثيرات | Effecten | تحرير |
| قناع | Masker | تحرير |
| تراكب | Overlay | تحرير |
| الأساس | Ondervloer | تحرير |
| ظل | Schaduw | تحرير |