- Traducciones validadas
- Traducciones en espera de validación
| Original | Traducción | Acción |
|---|---|---|
| El punto rojo (el más pequeño en el centro). | De rode stip (de kleinere in het midden). | Editar |
| Punto negro | Zwarte stip | Editar |
| El punto negro (el más grande en el centro). | De zwarte stip (de grotere in het midden). | Editar |
| Centro de control | Controle Centrum | Editar |
| Modo avión | Vliegtuigmodus | Editar |
| No molestar | Niet storen | Editar |
| Rotación bloqueada | Rotatie vergrendeld | Editar |
| Rotación desbloqueada | Rotatie ontgrendeld | Editar |
| Linterna encendida | Zaklamp aan | Editar |
| Linterna apagada | Zaklamp uit | Editar |
| Calculadora | Rekenmachine | Editar |
| Cámara | Camera | Editar |
| Tocar | Toneelstuk | Editar |
| Subir brillo | Helderheid omhoog | Editar |
| Brillo abajo | Helderheid omlaag | Editar |
| Controles deslizantes | Schuifregelaars | Editar |
| Pista deslizante | Schuifbalk | Editar |
| Sube el volumen | Volume omhoog | Editar |
| Bajar volumen | Volume verminderen | Editar |
| Control deslizante de volumen | Volumeschuifregelaar | Editar |
| Efectos | Effecten | Editar |
| Mascarilla | Masker | Editar |
| Cubrir | Overlay | Editar |
| Subyacer | Ondervloer | Editar |
| Sombra | Schaduw | Editar |