- Traductions validées
- Traductions en attente de validation
| Original | Traduction | Action |
|---|---|---|
| Si vous ne faites pas appel de cette décision, votre compte sera automatiquement supprimé dans 7 jours. | Se você não recorrer dessa decisão, sua conta será excluída automaticamente em 7 dias. | Editer |
| Votre domaine a été délié | Seu domínio foi desvinculado | Editer |
| votre domaine %s a été délié car un abonnement actif est nécessaire. | Editer | |
| N’oubliez pas de renouveler votre abonnement si vous ne voulez pas avoir ce problème dans le futur. | Não se esqueça de renovar sua assinatura se não quiser ter esse problema no futuro. | Editer |
| Ce numéro de version est déjà utilisé pour ce paquet, veuillez utiliser un autre numéro de version. | Este número de versão já é usado para este pacote, use outro número de versão. | Editer |
| Veuillez ajouter l’email de l’auteur dans le champs email ! | Por favor, adicione o e-mail do autor no campo de e-mail! | Editer |
| Email de l’auteur | E-mail do autor | Editer |
| Icônes | Ícones | Editer |
| Docks | Docas | Editer |
| Masques | Máscaras | Editer |
| Overlays | Sobreposições | Editer |
| Couleurs Système | Cores do sistema | Editer |
| Charge la page | Carregar página | Editer |
| Barre de statut | Barra de status | Editer |
| Aidez-nous | Ajude-nos | Editer |
| Icône, utilisez une image png, 228x228. | Ícone, use apenas uma imagem png, 228x228. | Editer |
| Dock | Doca | Editer |
| Fait | Feito | Editer |
| Logo de démarrage | Logotipo de inicialização | Editer |
| iPhone (Défaut) | iPhone (Padrão) | Editer |
| iPhone (Noir) | iPhone (preto) | Editer |
| iPad (Blanc) | iPad (branco) | Editer |
| iPad (Noir) | iPad (preto) | Editer |
| Reflet du dock | Reflexões de encaixe | Editer |
| Reflet Flou sur le dock | Reflexões de desfoque de encaixe | Editer |