- Traducciones validadas
- Traducciones en espera de validación
| Original | Traducción | Acción |
|---|---|---|
| El punto rojo (el más pequeño en el centro). | O ponto vermelho (o menor no centro). | Editar |
| Punto negro | Ponto preto | Editar |
| El punto negro (el más grande en el centro). | O ponto preto (o maior no centro). | Editar |
| Centro de control | Centro de Controle | Editar |
| Modo avión | Modo avião | Editar |
| No molestar | Não perturbe | Editar |
| Rotación bloqueada | Rotação bloqueada | Editar |
| Rotación desbloqueada | Rotação desbloqueada | Editar |
| Linterna encendida | Lanterna ligada | Editar |
| Linterna apagada | Lanterna desligada | Editar |
| Calculadora | Calculadora | Editar |
| Cámara | Câmera | Editar |
| Tocar | Toque | Editar |
| Subir brillo | Aumentar o brilho | Editar |
| Brillo abajo | Diminuir o brilho | Editar |
| Controles deslizantes | Controles deslizantes | Editar |
| Pista deslizante | Faixa de controle deslizante | Editar |
| Sube el volumen | Aumentar o volume | Editar |
| Bajar volumen | Volume baixo | Editar |
| Control deslizante de volumen | Controle deslizante de volume | Editar |
| Efectos | Efeitos | Editar |
| Mascarilla | Mascarar | Editar |
| Cubrir | Sobreposição | Editar |
| Subyacer | Base | Editar |
| Sombra | Sombra | Editar |