| Du bist schon eingeloggt! |
Zaten giriş yaptınız! |
Bearbeiten
|
| Du musst die Nutzungsbedingungen von %s akzeptieren! |
Hizmet şartlarını kabul etmelisiniz %s ! |
Bearbeiten
|
| Dein Spitzname darf keine Sonderzeichen, ausgeschlossen "-" enthalten. |
Kullanıcı adı orta çizgi (-) haricinde özel karakterler içermemelidir. |
Bearbeiten
|
| Dein Spitzname ist zu lang! |
Girdiğiniz kullanıcı ismi çok uzun ! |
Bearbeiten
|
| Dein Spitzname ist zu kurz! |
Girdiğiniz Kullanıcı ismi çok kısa ! |
Bearbeiten
|
| Diese E-Mail Adresse ist ungültig ! |
Bu mail geçersiz! |
Bearbeiten
|
| Diese E-Mail Adresse ist zu lang! |
Bu mail çok uzun! |
Bearbeiten
|
| Diese E-Mail Adresse ist zu kurz! |
Bu mail çok kısa! |
Bearbeiten
|
| Registration |
Kayıt |
Bearbeiten
|
| Danke für deine Registration! |
kayıt olduğunuz için teşekkürler ! |
Bearbeiten
|
| Dein Passwort ist: |
Şifreniz : |
Bearbeiten
|
| Deine Quelle wurde erstellt und ist hier verfügbar: |
Sizin depo oluşturuldu ve burada mevcuttur : |
Bearbeiten
|
| Um dich anzumelden, folge dem unten genanntem Link: |
Oturum açmak için aşağıdaki bağlantıyı takip edin : |
Bearbeiten
|
| Registration erfolgreich! Überprüfe dein E-Mail Postfach um dein Passwort zu erhalten. |
Kayıt işlemi Başarılı! Şifrenizi öğrenmek için e-posta hesabınızı kontrol edin. |
Bearbeiten
|
| Diese E-Mail Adresse wird bereits von einem anderen Mitglied benutzt! |
Bu e-posta başka bir üye tarafından kullanılıyor! |
Bearbeiten
|
| Dieser Spitzname wird bereits von einer anderen Quelle genutzt! |
Bu kullanıcı ismi başka bir depo tarafından kullanılıyor! |
Bearbeiten
|
| Dieser Spitzname wird bereits von einem anderen Mitglied benutzt! |
Bu kullanıcı ismi zaten başka bir üye tarafından kullanılıyor! |
Bearbeiten
|
| Bitte füll alle Felder aus. |
Lütfen bütün boşlukları doldurun. |
Bearbeiten
|
| Registrationen sind deaktiviert! |
Kayıtlar devre dışı bırakılır! |
Bearbeiten
|
| Vielen Dank für deine Meldung! |
Raporun için teşekkürler! |
Bearbeiten
|
| Unterhaltung erfolgreich gelöscht! |
Konuşma başarıyla silindi! |
Bearbeiten
|
| Nichts zu tun! |
Yapacak bir şey yok ! |
Bearbeiten
|
| Nachricht erfolgreich gelöscht! |
Mesaj başarıyla silindi! |
Bearbeiten
|
| Dieses Packet existiert nicht. |
Bu paket yoktur. |
Bearbeiten
|
| Kein Mitglied gefunden |
Hiçbir üye bulunamadı |
Bearbeiten
|