| قمت بتسجيل الدخول مسبقا ! |
Zaten giriş yaptınız! |
تحرير
|
| يجب عليك قبول "شروط الخدمات" %s! |
Hizmet şartlarını kabul etmelisiniz %s ! |
تحرير
|
| يجب أن لا يحتوي الاسم المستعار على الأحرف الخاصة ماعدا الأوسط شرطة (-). |
Kullanıcı adı orta çizgi (-) haricinde özel karakterler içermemelidir. |
تحرير
|
| هذا الاسم المستعار طويل جداً! |
Girdiğiniz kullanıcı ismi çok uzun ! |
تحرير
|
| هذا الاسم المستعار قصيرة جداً! |
Girdiğiniz Kullanıcı ismi çok kısa ! |
تحرير
|
| هذا البريد الإلكتروني غير صحيح! |
Bu mail geçersiz! |
تحرير
|
| هذا البريد الإلكتروني طويل جداً! |
Bu mail çok uzun! |
تحرير
|
| هذا البريد الإلكتروني قصيرة جداً! |
Bu mail çok kısa! |
تحرير
|
| التسجيل |
Kayıt |
تحرير
|
| شكرا للتسجيل! |
kayıt olduğunuz için teşekkürler ! |
تحرير
|
| كلمة المرور: |
Şifreniz : |
تحرير
|
| السورس الخاص بك ايضا تم إنشاء ويتوفر هنا: |
Sizin depo oluşturuldu ve burada mevcuttur : |
تحرير
|
| لتسجيل الدخول، اتبع الارتباط الموجود أدناه: |
Oturum açmak için aşağıdaki bağlantıyı takip edin : |
تحرير
|
| نجاح عملية التسجيل! التحقق من البريد الخاص بك لاسترداد كلمة المرور. |
Kayıt işlemi Başarılı! Şifrenizi öğrenmek için e-posta hesabınızı kontrol edin. |
تحرير
|
| هذا البريد الإلكتروني هو قيد الاستخدام من قبل عضو آخر! |
Bu e-posta başka bir üye tarafından kullanılıyor! |
تحرير
|
| يستخدم هذا الاسم المستعار بالفعل بسورس آخر! |
Bu kullanıcı ismi başka bir depo tarafından kullanılıyor! |
تحرير
|
| يستخدم هذا الاسم المستعار بالفعل عضو آخر! |
Bu kullanıcı ismi zaten başka bir üye tarafından kullanılıyor! |
تحرير
|
| يرجى تعبئة جميع الحقول. |
Lütfen bütün boşlukları doldurun. |
تحرير
|
| تم تعطيل التسجيل ! |
Kayıtlar devre dışı bırakılır! |
تحرير
|
| شكرا لارسال التقرير! |
Raporun için teşekkürler! |
تحرير
|
| تم الحذف بنجاح ! |
Konuşma başarıyla silindi! |
تحرير
|
| عذراً ، لا يوجد شيء لتفعله ! |
Yapacak bir şey yok ! |
تحرير
|
| تم حذف الرسالة بنجا ! |
Mesaj başarıyla silindi! |
تحرير
|
| هذه الاداة غير موجود. |
Bu paket yoktur. |
تحرير
|
| لم يتم العثور على العضو |
Hiçbir üye bulunamadı |
تحرير
|