nb : Norsk Bokmål 1977

in
Filter
  •     Übersetzungen validiert
  •     Übersetzungen warten auf Validierung
Original Übersetzung Aktion
Diese Whitelist erlaubt eine UDID für alle Pakete, wenn der Paketstatus online ist. Denne hvitelisten tillater en UDID for alle pakker når pakkestatus er online.  Bearbeiten
Diese Whitelist ermöglicht es einer UDID, alle Pakete zu sehen, die den Beta-Whitelist-Status verwenden. Denne hvitelisten lar en UDID se alle pakker som bruker Beta Whitelist-tilstand.  Bearbeiten
Hier ist eine Liste der zulässigen UDIDs für ein Paket, wenn der Status online ist. Her er en liste over UDIDene som er tillatt for én pakke, når staten er online.  Bearbeiten
Bitte entfernen Vennligst fjern  Bearbeiten
Next billing will be at %s for %s €.  Bearbeiten
%s has opened a refund request regarding his purchase for source %s.  Bearbeiten
Bitte antworten Sie so bald wie möglich. Vennligst svar så snart som mulig.  Bearbeiten
%s has opened a refund request regarding his purchase for package %s.  Bearbeiten
Rückerstattungsantrag erfolgreich geöffnet! Refusjonsforespørsel ble åpnet!  Bearbeiten
Anfrage erfolgreich eskaliert! Forespørsel eskalert vellykket!  Bearbeiten
Anfrage erfolgreich geschlossen! Forespørselen ble avsluttet!  Bearbeiten
Code übertragen Overføringskode  Bearbeiten
Wir empfehlen Ihnen, einen Streitfall bei PayPal zu eröffnen. Vi anbefaler deg å åpne en tvist på PayPal.  Bearbeiten
Eskalieren Eskalere  Bearbeiten
Diese Transaktion ist zu neu, um einen Erstattungsantrag zu stellen. Bitte warten Sie mindestens 30 Minuten. Denne transaksjonen er for nylig til å åpne en refusjonsforespørsel. Vent minst 30 minutter.  Bearbeiten
Dieses Paket wurde in ein anderes Repository verschoben. Denne pakken har blitt flyttet til et annet depot.  Bearbeiten
Möchten Sie diese Rückerstattungsanforderung wirklich schließen und stornieren? Er du sikker på at du vil avslutte og kansellere denne refusjonsforespørselen?  Bearbeiten
Are you sure you want to escalate this refund request to %s Team?  Bearbeiten
Recent  Bearbeiten
Tones  Bearbeiten
Smileys & People  Bearbeiten
Animals & Nature  Bearbeiten
Food & Drink  Bearbeiten
Travel & Places  Bearbeiten
Objects  Bearbeiten

79 / 80