ar : العربية 1977

in
Filter
  •     Übersetzungen validiert
  •     Übersetzungen warten auf Validierung
Original Übersetzung Aktion
Paypal باي بال  Bearbeiten
Gesamt المجموع  Bearbeiten
Code einlösen استرداد الرمز  Bearbeiten
Keine Nachricht gefunden لم يتم العثور على رسالة  Bearbeiten
Rückerstattungsantrag geöffnet. تم فتح طلب الاسترداد.  Bearbeiten
Rückerstattungsantrag automatisch nach 7 Tagen abgelehnt. تم رفض طلب استرداد الأموال تلقائيًا بعد 7 أيام.  Bearbeiten
Erstattungsantrag vom Entwickler abgelehnt. رفض المطور طلب استرداد الأموال.  Bearbeiten
Refund request escalated to %s Team.  Bearbeiten
Wir empfehlen, einen Streitfall bei PayPal zu eröffnen. نوصي بفتح نزاع على PayPal.  Bearbeiten
PayPal öffnen افتح PayPal  Bearbeiten
Rückerstattungsantrag geschlossen. تم إغلاق طلب استرداد الأموال.  Bearbeiten
Rückerstattungsantrag akzeptiert. تم قبول طلب استرداد الأموال.  Bearbeiten
Einreichen يُقدِّم  Bearbeiten
Um diese Rückerstattungsanforderung anzunehmen, erstatten Sie den Benutzer bitte auf PayPal. لقبول طلب الاسترداد هذا ، يرجى رد الأموال للمستخدم على PayPal.  Bearbeiten
Um diese Rückerstattungsanforderung anzunehmen, erstatten Sie dem Benutzer bitte auf Stripe. لقبول طلب الاسترداد هذا ، يرجى رد أموال المستخدم على Stripe.  Bearbeiten
Streifen öffnen افتح شريط  Bearbeiten
Abfall انخفاض  Bearbeiten
Keine Rückerstattungsanforderung. لا يوجد طلب استرداد.  Bearbeiten
Dieser Erstattungsantrag wurde geschlossen. تم إغلاق طلب الاسترداد هذا.  Bearbeiten
This refund request has been escalated to %s Team.  Bearbeiten
Diese Transaktion ist zu alt, um eine Rückerstattungsanfrage zu stellen. هذه المعاملة قديمة جدًا بحيث لا يمكن فتح طلب استرداد.  Bearbeiten
Rückerstattungsanfragen werden für Ihre Zahlungsmethode nicht unterstützt. لا يتم دعم طلبات استرداد الأموال لطريقة الدفع الخاصة بك.  Bearbeiten
Möchten Sie diesen Erstattungsantrag wirklich ablehnen? هل أنت متأكد أنك تريد رفض طلب الاسترداد هذا؟  Bearbeiten
Erweitert ممتد  Bearbeiten
Erweitern Sie die Berechtigung auf alle Geräte des Benutzerkontos, mit dem diese UDID verknüpft ist. تمديد التفويض لجميع أجهزة حساب المستخدم الذي يرتبط به UDID هذا.  Bearbeiten

78 / 80