- التحقق من صحة الترجمة
- إنتظار التحقق من صحة الترجمة
| الأصلي | ترجمة | نشاط |
|---|---|---|
| إذا لم تقم باستئناف هذا القرار ، فسيتم حذف حسابك تلقائيًا في غضون 7 أيام. | Als u geen bezwaar maakt tegen deze beslissing, wordt uw account binnen 7 dagen automatisch verwijderd. | تحرير |
| تم إلغاء ربط المجال الخاص بك | Uw domein is ontkoppeld | تحرير |
| your domain %s has been unlinked because an active subscription is required. | تحرير | |
| لا تنس تجديد اشتراكك إذا كنت لا تريد أن تواجه هذه المشكلة في المستقبل. | Vergeet niet je abonnement te verlengen als je dit probleem in de toekomst niet meer wilt hebben. | تحرير |
| رقم الإصدار هذا مستخدم بالفعل لهذه الحزمة ، يرجى استخدام رقم إصدار آخر. | Dit versienummer wordt al gebruikt voor dit pakket, gebruik een ander versienummer. | تحرير |
| الرجاء إضافة البريد الإلكتروني المؤلف في حقل البريد الإلكتروني! | Voeg het e-mailadres van de auteur toe in het e-mailveld! | تحرير |
| البريد الإلكتروني للمؤلف | E-mail auteur | تحرير |
| الأيقونات | Pictogrammen | تحرير |
| الموانئ | Dokken | تحرير |
| أقنعة | Maskers | تحرير |
| تراكبات | Overlays | تحرير |
| ألوان النظام | Systeemkleuren | تحرير |
| تحميل الصفحة | Pagina laden | تحرير |
| شريط الحالة | Statusbalk | تحرير |
| ساعدنا | Help ons | تحرير |
| رمز ، استخدم صورة png فقط ، 228 × 228. | Pictogram, gebruik alleen een png-afbeelding, 228x228. | تحرير |
| الرصيف | Dok | تحرير |
| فعله | Gedaan | تحرير |
| شعار التمهيد | Opstart logo | تحرير |
| iPhone (افتراضي) | iPhone (standaard) | تحرير |
| iPhone (أسود) | iPhone (zwart) | تحرير |
| iPad (أبيض) | iPad (wit) | تحرير |
| iPad (أسود) | iPad (zwart) | تحرير |
| تأملات قفص الاتهام | Dockreflecties | تحرير |
| انعكاسات Dock Blur | Dock Blur-reflecties | تحرير |