| Online identifiers such as cookie data and IP addresses |
在线标识符，例如 cookie 数据和 IP 地址 |
编辑
|
| Information about the devices you use such as: |
有关您使用的设备的信息，例如： |
编辑
|
| device IDs |
设备 ID |
编辑
|
| network connection type (e.g. wifi, 4G, LTE, Bluetooth) |
网络连接类型（例如 wifi、4G、LTE、蓝牙） |
编辑
|
| provider |
提供者 |
编辑
|
| network and device performance |
网络和设备性能 |
编辑
|
| browser type |
浏览器类型 |
编辑
|
| operating system |
操作系统 |
编辑
|
| Your general (non-precise) location |
您的一般（非精确）位置 |
编辑
|
| This may be understood from technical data (e.g. your IP address, language setting of your device, or payment currency). |
这可以从技术数据（例如您的 IP 地址、您设备的语言设置或支付货币）中理解。 |
编辑
|
| Additional data you may choose to give us |
您可以选择提供给我们的其他数据 |
编辑
|
| Payment and Purchase Data |
付款和购买数据 |
编辑
|
| If you make any purchases from %s (including a paid Service Option), we will need to process your payment data. |
|
编辑
|
| The exact personal data collected will vary depending on the payment method, but will include information such as: |
所收集的确切个人数据将因付款方式而异，但将包括以下信息： |
编辑
|
| country |
国家 |
编辑
|
| details of your purchase and payment history |
您的购买和付款历史的详细信息 |
编辑
|
| Collected from other (third party) sources (to the extent permitted by applicable law) |
从其他（第三方）来源收集（在适用法律允许的范围内） |
编辑
|
| Authentication partners |
认证合作伙伴 |
编辑
|
| If you register for or log into our services using another service, we’ll receive your information from them to help create your account with us. |
如果您使用其他服务注册或登录我们的服务，我们将从他们那里收到您的信息，以帮助您在我们这里创建帐户。 |
编辑
|
| Payment partners |
支付合作伙伴 |
编辑
|
| If you choose to pay %s by invoice, we may get data from our payment partners. |
|
编辑
|
| This allows us to: |
这使我们能够： |
编辑
|
| process your payment |
处理您的付款 |
编辑
|
| give you what you’ve purchased |
给你你买的东西 |
编辑
|
| CalOPPA is the first state law in the nation to require commercial websites and online services to post a privacy policy. The law's reach stretches well beyond California to require a person or company in the United States (and conceivably the world) that operates websites collecting personally identifiable information from California consumers to post a conspicuous privacy policy on its website stating exactly the information being collected and those individuals with whom it is being shared, and to comply with this policy. - See more at: http://consumercal.org/california-online-privacy-protection-act-caloppa/#sthash.0FdRbT51.dpuf |
CalOPPA 是美国第一部要求商业网站和在线服务发布隐私政策的州法律。该法律的影响范围远远超出加利福尼亚州，要求在美国（以及可以想象的世界）运营网站的个人或公司从加利福尼亚州消费者那里收集个人身份信息，以在其网站上发布显眼的隐私政策，准确说明所收集的信息以及那些与之共享的个人，并遵守本政策。 - 查看更多信息：http://consumercal.org/california-online-privacy-protection-act-caloppa/#sthash.0FdRbT51.dpuf |
编辑
|