| Cookie データや IP アドレスなどのオンライン識別子 |
在线标识符，例如 cookie 数据和 IP 地址 |
編集
|
| 使用するデバイスに関する情報: |
有关您使用的设备的信息，例如： |
編集
|
| デバイス ID |
设备 ID |
編集
|
| ネットワーク接続の種類 (wifi、4G、LTE、Bluetooth など) |
网络连接类型（例如 wifi、4G、LTE、蓝牙） |
編集
|
| プロバイダ |
提供者 |
編集
|
| ネットワークとデバイスのパフォーマンス |
网络和设备性能 |
編集
|
| ブラウザの種類 |
浏览器类型 |
編集
|
| オペレーティング·システム |
操作系统 |
編集
|
| あなたの大まかな（正確ではない）現在地 |
您的一般（非精确）位置 |
編集
|
| これは、技術データ (IP アドレス、デバイスの言語設定、支払い通貨など) から理解される場合があります。 |
这可以从技术数据（例如您的 IP 地址、您设备的语言设置或支付货币）中理解。 |
編集
|
| お客様が当社に提供することを選択できる追加データ |
您可以选择提供给我们的其他数据 |
編集
|
| 支払いおよび購入データ |
付款和购买数据 |
編集
|
| If you make any purchases from %s (including a paid Service Option), we will need to process your payment data. |
|
編集
|
| 収集される正確な個人データは支払い方法によって異なりますが、次のような情報が含まれます: |
所收集的确切个人数据将因付款方式而异，但将包括以下信息： |
編集
|
| 国 |
国家 |
編集
|
| 購入履歴と支払い履歴の詳細 |
您的购买和付款历史的详细信息 |
編集
|
| 他の (第三者) ソースから収集 (適用法で許可されている範囲で) |
从其他（第三方）来源收集（在适用法律允许的范围内） |
編集
|
| 認証パートナー |
认证合作伙伴 |
編集
|
| 別のサービスを使用して当社のサービスに登録またはログインすると、当社でアカウントを作成するために、それらのサービスからお客様の情報を受け取ります。 |
如果您使用其他服务注册或登录我们的服务，我们将从他们那里收到您的信息，以帮助您在我们这里创建帐户。 |
編集
|
| 支払いパートナー |
支付合作伙伴 |
編集
|
| If you choose to pay %s by invoice, we may get data from our payment partners. |
|
編集
|
| これにより、次のことが可能になります: |
这使我们能够： |
編集
|
| お支払いを処理する |
处理您的付款 |
編集
|
| 購入したものを渡す |
给你你买的东西 |
編集
|
| CalOPPA は、商用 Web サイトやオンライン サービスにプライバシー ポリシーの掲載を義務付けた、国内で初めての州法です。法律の適用範囲はカリフォルニア州をはるかに超えており、カリフォルニア州の消費者から個人を特定できる情報を収集する Web サイトを運営する米国 (およびおそらく世界中) の個人または企業に対して、収集される情報とそれらの情報を正確に記載した目立つプライバシー ポリシーを Web サイトに掲載することを要求しています。それが共有されている個人、およびこのポリシーを遵守すること。 - 詳細はこちら: http://consumercal.org/california-online-privacy-protection-act-caloppa/#sthash.0FdRbT51.dpuf |
CalOPPA 是美国第一部要求商业网站和在线服务发布隐私政策的州法律。该法律的影响范围远远超出加利福尼亚州，要求在美国（以及可以想象的世界）运营网站的个人或公司从加利福尼亚州消费者那里收集个人身份信息，以在其网站上发布显眼的隐私政策，准确说明所收集的信息以及那些与之共享的个人，并遵守本政策。 - 查看更多信息：http://consumercal.org/california-online-privacy-protection-act-caloppa/#sthash.0FdRbT51.dpuf |
編集
|