| Интернет-идентификаторы, такие как данные файлов cookie и IP-адреса. |
在线标识符，例如 cookie 数据和 IP 地址 |
Редактировать
|
| Информация об используемых вами устройствах, например: |
有关您使用的设备的信息，例如： |
Редактировать
|
| идентификаторы устройств |
设备 ID |
Редактировать
|
| тип сетевого подключения (например, Wi-Fi, 4G, LTE, Bluetooth) |
网络连接类型（例如 wifi、4G、LTE、蓝牙） |
Редактировать
|
| провайдер |
提供者 |
Редактировать
|
| производительность сети и устройства |
网络和设备性能 |
Редактировать
|
| тип браузера |
浏览器类型 |
Редактировать
|
| операционная система |
操作系统 |
Редактировать
|
| Ваше общее (неточное) местоположение |
您的一般（非精确）位置 |
Редактировать
|
| Это можно понять из технических данных (например, вашего IP-адреса, языковых настроек вашего устройства или валюты платежа). |
这可以从技术数据（例如您的 IP 地址、您设备的语言设置或支付货币）中理解。 |
Редактировать
|
| Дополнительные данные, которые вы можете предоставить нам |
您可以选择提供给我们的其他数据 |
Редактировать
|
| Данные об оплате и покупке |
付款和购买数据 |
Редактировать
|
| If you make any purchases from %s (including a paid Service Option), we will need to process your payment data. |
|
Редактировать
|
| Точные собираемые личные данные будут различаться в зависимости от способа оплаты, но будут включать такую информацию, как: |
所收集的确切个人数据将因付款方式而异，但将包括以下信息： |
Редактировать
|
| страна |
国家 |
Редактировать
|
| детали вашей покупки и история платежей |
您的购买和付款历史的详细信息 |
Редактировать
|
| Собраны из других (сторонних) источников (насколько это разрешено применимым законодательством) |
从其他（第三方）来源收集（在适用法律允许的范围内） |
Редактировать
|
| Партнеры по аутентификации |
认证合作伙伴 |
Редактировать
|
| Если вы зарегистрируетесь или войдете в наши службы с помощью другой службы, мы получим вашу информацию от них, чтобы помочь создать вашу учетную запись у нас. |
如果您使用其他服务注册或登录我们的服务，我们将从他们那里收到您的信息，以帮助您在我们这里创建帐户。 |
Редактировать
|
| Платежные партнеры |
支付合作伙伴 |
Редактировать
|
| If you choose to pay %s by invoice, we may get data from our payment partners. |
|
Редактировать
|
| Это позволяет нам: |
这使我们能够： |
Редактировать
|
| обработать ваш платеж |
处理您的付款 |
Редактировать
|
| дать вам то, что вы купили |
给你你买的东西 |
Редактировать
|
| CalOPPA — это первый закон штата в стране, требующий от коммерческих веб-сайтов и онлайн-сервисов публикации политики конфиденциальности. Закон распространяется далеко за пределы Калифорнии и требует от лица или компании в Соединенных Штатах (и, возможно, во всем мире), которые управляют веб-сайтами, собирающими информацию, позволяющую установить личность, от потребителей из Калифорнии, разместить на своем веб-сайте заметную политику конфиденциальности, точно указав собираемую информацию и те лицам, которым он передается, и соблюдать эту политику. – Подробнее см. на странице: http://consumercal.org/california-online-privacy-protection-act-caloppa/#sthash.0FdRbT51.dpuf |
CalOPPA 是美国第一部要求商业网站和在线服务发布隐私政策的州法律。该法律的影响范围远远超出加利福尼亚州，要求在美国（以及可以想象的世界）运营网站的个人或公司从加利福尼亚州消费者那里收集个人身份信息，以在其网站上发布显眼的隐私政策，准确说明所收集的信息以及那些与之共享的个人，并遵守本政策。 - 查看更多信息：http://consumercal.org/california-online-privacy-protection-act-caloppa/#sthash.0FdRbT51.dpuf |
Редактировать
|