- 已验证的翻译
- 等待验证的翻译
| 原来的 | 翻译 | 行动 |
|---|---|---|
| 取消 | Avbryt | 编辑 |
| 私密信息 | Privat melding | 编辑 |
| 分类 | Avdeling | 编辑 |
| 锁定 | Låst | 编辑 |
| 轮廓 | Profil | 编辑 |
| 已验证 | Verifisert | 编辑 |
| 已注册 | Registrert | 编辑 |
| 最后在线时间 | Sist aktiv | 编辑 |
| 信誉度 | Omdømme | 编辑 |
| 签名 | Signatur | 编辑 |
| 公告 | Kunngjøringer | 编辑 |
| 回复 | Svar | 编辑 |
| 意见 | Visninger | 编辑 |
| 作者 | Forfatter | 编辑 |
| 通过 | Av | 编辑 |
| 话题 | Emner | 编辑 |
| Topic started at %s | Emne tatt opp %s | 编辑 |
| 话题未找到！ | Fant ingen emner! | 编辑 |
| 注册于 | Registrert | 编辑 |
| 帖子 | Innlegg | 编辑 |
| 此贴在%s被%s编辑。 | Dette innlegget har blitt redigert av %s klokka %s. | 编辑 |
| 未找到消息！ | Fant ingen meldinger! | 编辑 |
| 一秒钟 | sekund | 编辑 |
| 几秒钟 | sekunder | 编辑 |
| 一分钟 | minutt | 编辑 |