- Translations validated
- Translations awaiting validation
| Original | Translation | Action |
|---|---|---|
| Existing | Υπάρχον | Edit |
| Select a section | Επιλέξτε μια ενότητα | Edit |
| Version | Εκδοχή | Edit |
| Depends | Εξαρτάται | Edit |
| Add identifier of package that must be installed. | Προσθέστε το αναγνωριστικό του πακέτου που πρέπει να εγκατασταθεί. | Edit |
| Pre-depends | Προ-εξαρτάται | Edit |
| Add identifier of package that must be installed before. | Προσθέστε αναγνωριστικό πακέτου που πρέπει να εγκατασταθεί πριν. | Edit |
| Conflicts | Συγκρούσεις | Edit |
| Add conflicting package identifier. | Προσθήκη αναγνωριστικού πακέτου σε διένεξη. | Edit |
| Online | Σε σύνδεση | Edit |
| Offline | Εκτός σύνδεσης | Edit |
| Private | Ιδιωτικός | Edit |
| Public | Δημόσιο | Edit |
| Save | Αποθηκεύσετε | Edit |
| Changelog has been modified ! | To Ημερολόγιο Αλλαγών έχει τροποποιηθεί ! | Edit |
| Remove | Αφαιρώ | Edit |
| This package already has been purchased by users. Removing prohibited ! | Αυτό το πακέτο έχει ήδη αγοραστεί από χρήστες. Απαγορεύεται η αφαίρεση! | Edit |
| Do you want remove %s ? | Edit | |
| Package removed permanently ! | Το πακέτο αφαιρέθηκε οριστικά! | Edit |
| Permanently delete | Οριστική διαγραφή | Edit |
| Description has been modified ! | Η περιγραφή έχει τροποποιηθεί! | Edit |
| Please choose a png file only ! | Επιλέξτε μόνο ένα αρχείο png! | Edit |
| Please post the file with the form ! | Παρακαλώ δημοσιεύστε το αρχείο με τη φόρμα! | Edit |
| Your file is larger than %s MB ! | Το αρχείο σας είναι μεγαλύτερο από %s MB ! | Edit |
| Icon added successfully ! | Το εικονίδιο προστέθηκε με επιτυχία! | Edit |