- Переводы подтверждены
- Перевод ожидает подтверждения
| Оригинал | Перевод | Действие |
|---|---|---|
| Доступ к источнику | Acesso à fonte | Редактировать |
| gifted you a package named "%s". | Редактировать | |
| Ваш подарочный код: | Seu código de presente é: | Редактировать |
| Если у вас уже есть учетная запись, перейдите по ссылке ниже, чтобы использовать свой подарочный код. | Se você já tem uma conta, siga o link abaixo para usar seu código de presente. | Редактировать |
| В противном случае вам необходимо сначала создать учетную запись. | Caso contrário, você precisa criar uma conta primeiro. | Редактировать |
| Подарочный код | Código de presente | Редактировать |
| %s has been invited by email ! | Редактировать | |
| Отклонен | Negado | Редактировать |
| Докладчик | Relator | Редактировать |
| Игнорируется | Ignorado | Редактировать |
| Причины | Causas | Редактировать |
| Этот отчет был проигнорирован. | Este relatório foi ignorado. | Редактировать |
| Этот отчет был принят. | Este relatório foi aceito. | Редактировать |
| Разблокировать | Desbanir | Редактировать |
| UDID должен состоять из 40 или 25 символов, а описание не должно превышать 250 символов! | O UDID deve ter 40 caracteres ou 25 caracteres e a descrição tem no máximo 250 caracteres! | Редактировать |
| Открытый ключ | Chave pública | Редактировать |
| UDID должен содержать не менее 25 символов. | UDID deve ter pelo menos 25 caracteres. | Редактировать |
| Пакет не куплен. | Pacote não adquirido. | Редактировать |
| You have chosen to delete this post. However, this is the first post of a topic. Do you want to delete the topic? Yes No | Редактировать | |
| We banned your reply. Read more | Редактировать | |
| We banned your comment. Read more | Редактировать | |
| We banned your reply. Read more | Редактировать | |
| We banned your status. Read more | Редактировать | |
| We reviewed your report about %s's package. Read more | Редактировать | |
| We reviewed your report about %s's reply. Read more | Редактировать |