- التحقق من صحة الترجمة
- إنتظار التحقق من صحة الترجمة
| الأصلي | ترجمة | نشاط |
|---|---|---|
| الوصول إلى المصدر | Acesso à fonte | تحرير |
| gifted you a package named "%s". | تحرير | |
| رمز الهدية الخاص بك هو: | Seu código de presente é: | تحرير |
| إذا كان لديك حساب بالفعل ، فاتبع الرابط أدناه لاستخدام رمز الهدية الخاص بك. | Se você já tem uma conta, siga o link abaixo para usar seu código de presente. | تحرير |
| عدا ذلك ، تحتاج إلى إنشاء حساب أولاً. | Caso contrário, você precisa criar uma conta primeiro. | تحرير |
| كود هدية | Código de presente | تحرير |
| %s has been invited by email ! | تحرير | |
| رفض | Negado | تحرير |
| مقرر | Relator | تحرير |
| تم التجاهل | Ignorado | تحرير |
| الأسباب | Causas | تحرير |
| تم تجاهل هذا التقرير. | Este relatório foi ignorado. | تحرير |
| تم قبول هذا التقرير. | Este relatório foi aceito. | تحرير |
| رفع الحظر | Desbanir | تحرير |
| يجب أن يتكون UDID من 40 حرفًا أو 25 حرفًا ولا يزيد الوصف عن 250 حرفًا! | O UDID deve ter 40 caracteres ou 25 caracteres e a descrição tem no máximo 250 caracteres! | تحرير |
| المفتاح العمومي | Chave pública | تحرير |
| يجب أن يتكون UDID من 25 حرفًا على الأقل. | UDID deve ter pelo menos 25 caracteres. | تحرير |
| لم يتم شراء العبوة. | Pacote não adquirido. | تحرير |
| You have chosen to delete this post. However, this is the first post of a topic. Do you want to delete the topic? Yes No | تحرير | |
| We banned your reply. Read more | تحرير | |
| We banned your comment. Read more | تحرير | |
| We banned your reply. Read more | تحرير | |
| We banned your status. Read more | تحرير | |
| We reviewed your report about %s's package. Read more | تحرير | |
| We reviewed your report about %s's reply. Read more | تحرير |