- Переводы подтверждены
- Перевод ожидает подтверждения
| Оригинал | Перевод | Действие |
|---|---|---|
| Переадресация вызова | Reencaminhamento de chamadas | Редактировать |
| Hotspot | Hotspot | Редактировать |
| Geofence | Geofence | Редактировать |
| Репутация | Bloqueio de rotação | Редактировать |
| Домашний экран | Tela inicial | Редактировать |
| Ваше сообщение... | Sua resposta... | Редактировать |
| Репутация | Reputações | Редактировать |
| Этот пост не имеет репутации. | Este post não tem reputação. | Редактировать |
| секунд | alguns segundos | Редактировать |
| Запрос на добавление в друзья отправлен | Pedidos de amigos | Редактировать |
| У вас нет запросов в друзья. | Você não tem solicitações de amigos. | Редактировать |
| You are logged in as %s. | Редактировать | |
| Continue on %s | Редактировать | |
| Произошла ошибка ! | Ocorreu um erro ! | Редактировать |
| Эта версия не существует. | Esta versão não existe. | Редактировать |
| Мы не можем найти другую версию для присоединения к этому пакету. | Não encontramos outra versão para anexar a este pacote. | Редактировать |
| %s был удален! | Редактировать | |
| Управление секциями | Gerenciar versões | Редактировать |
| Удалить переписку | Excluir uma versão | Редактировать |
| Ты уверен? | Tem certeza? | Редактировать |
| Нарушение | Apoiar | Редактировать |
| Репозиторий | Fontes | Редактировать |
| Оповещения | Notificações não lidas | Редактировать |
| У вас нет оповещений. | Você não tem notificações não lidas. | Редактировать |
| Вы ничего не покупали, пока что. | Você ainda não comprou nada. | Редактировать |