- التحقق من صحة الترجمة
- إنتظار التحقق من صحة الترجمة
| الأصلي | ترجمة | نشاط |
|---|---|---|
| دعوة إلى الأمام | Reencaminhamento de chamadas | تحرير |
| نقطة ساخنة | Hotspot | تحرير |
| سياج جغرافي | Geofence | تحرير |
| قفل دوران | Bloqueio de rotação | تحرير |
| الشاشة الرئيسية | Tela inicial | تحرير |
| ردك... | Sua resposta... | تحرير |
| السمعة | Reputações | تحرير |
| هذا المنشور ليس له سمعة. | Este post não tem reputação. | تحرير |
| بضع ثوان | alguns segundos | تحرير |
| طلبات الأصدقاء | Pedidos de amigos | تحرير |
| ليس لديك طلبات أصدقاء. | Você não tem solicitações de amigos. | تحرير |
| You are logged in as %s. | تحرير | |
| Continue on %s | تحرير | |
| حدث خطأ ! | Ocorreu um erro ! | تحرير |
| هذا الإصدار غير موجود. | Esta versão não existe. | تحرير |
| لا يمكننا العثور على نسخة أخرى لإرفاقها بهذه الحزمة. | Não encontramos outra versão para anexar a este pacote. | تحرير |
| Version "%s" has been removed ! | تحرير | |
| إدارة الإصدارات | Gerenciar versões | تحرير |
| حذف نسخة | Excluir uma versão | تحرير |
| هل أنت واثق؟ | Tem certeza? | تحرير |
| الدعم | Apoiar | تحرير |
| مصادر | Fontes | تحرير |
| إخطارات غير مقروءة | Notificações não lidas | تحرير |
| ليس لديك إخطارات غير مقروءة. | Você não tem notificações não lidas. | تحرير |
| أنت لم تشتري أي شيء حتى الآن. | Você ainda não comprou nada. | تحرير |