- Vertalingen gevalideerd
- Vertalingen wachten op validatie
| Origineel | Vertaling | Actie |
|---|---|---|
| Doorschakelen | Reencaminhamento de chamadas | Bewerk |
| Hotspot | Hotspot | Bewerk |
| Geofence | Geofence | Bewerk |
| Rotatievergrendeling | Bloqueio de rotação | Bewerk |
| Thuis scherm | Tela inicial | Bewerk |
| Uw reactie... | Sua resposta... | Bewerk |
| Reputaties | Reputações | Bewerk |
| Dit bericht heeft geen reputatie. | Este post não tem reputação. | Bewerk |
| een paar seconden | alguns segundos | Bewerk |
| Vriendenverzoeken | Pedidos de amigos | Bewerk |
| Je hebt geen vriendenverzoeken. | Você não tem solicitações de amigos. | Bewerk |
| You are logged in as %s. | Bewerk | |
| Continue on %s | Bewerk | |
| Er is een fout opgetreden ! | Ocorreu um erro ! | Bewerk |
| Deze versie bestaat niet. | Esta versão não existe. | Bewerk |
| We kunnen geen andere versie vinden om aan dit pakket te koppelen. | Não encontramos outra versão para anexar a este pacote. | Bewerk |
| Version "%s" has been removed ! | Bewerk | |
| Versies beheren | Gerenciar versões | Bewerk |
| Een versie verwijderen | Excluir uma versão | Bewerk |
| Weet je het zeker? | Tem certeza? | Bewerk |
| Steun | Apoiar | Bewerk |
| Bronnen | Fontes | Bewerk |
| Ongelezen meldingen | Notificações não lidas | Bewerk |
| Je hebt geen ongelezen meldingen. | Você não tem notificações não lidas. | Bewerk |
| Je hebt nog niets gekocht. | Você ainda não comprou nada. | Bewerk |