- Traductions validées
- Traductions en attente de validation
Original | Traduction | Action |
---|---|---|
Renvoi d’appel | Reencaminhamento de chamadas | Editer |
Hotspot | Hotspot | Editer |
Geofence | Geofence | Editer |
Verrouillage de l’Orientation | Bloqueio de rotação | Editer |
Écran d’accueil | Tela inicial | Editer |
Votre réponse... | Sua resposta... | Editer |
Réputations | Reputações | Editer |
Ce message n’a pas de réputation. | Este post não tem reputação. | Editer |
quelques secondes | alguns segundos | Editer |
Demandes d’amis | Pedidos de amigos | Editer |
Vous n’avez pas de demande d’ami. | Você não tem solicitações de amigos. | Editer |
Vous êtes connecté en tant que %s. | Editer | |
Continuer sur %s | Editer | |
Une erreur est survenue ! | Ocorreu um erro ! | Editer |
Cette version n'existe pas. | Esta versão não existe. | Editer |
Nous ne pouvons pas trouver une autre version à attacher à ce paquet. | Não encontramos outra versão para anexar a este pacote. | Editer |
La version "%s" a été supprimée ! | Editer | |
Gérer les versions | Gerenciar versões | Editer |
Supprimer une version | Excluir uma versão | Editer |
Etes-vous sûr ? | Tem certeza? | Editer |
Assistance | Apoiar | Editer |
Sources | Fontes | Editer |
Notifications non-lus | Notificações não lidas | Editer |
Vous n’avez pas de notifications non lus. | Você não tem notificações não lidas. | Editer |
Vous n'avez encore rien acheté. | Você ainda não comprou nada. | Editer |