- Переводы подтверждены
- Перевод ожидает подтверждения
| Оригинал | Перевод | Действие |
|---|---|---|
| Изменение порядка | Opnieuw ordenen | Редактировать |
| "%s" (%d) packages will be moved. | Редактировать | |
| Эта страница ничего не публикует в ваших аккаунтах в социальных сетях. | Deze pagina plaatst niets op uw Social Networks-accounts. | Редактировать |
| Электронная почта получателя | E-mail ontvanger | Редактировать |
| Создать | Genereren | Редактировать |
| Вы можете сгенерировать до 50 подарочных кодов. | U kunt maximaal 50 cadeaucodes genereren. | Редактировать |
| (только все частные пакеты) | (alleen alle privépakketten) | Редактировать |
| Вы должны выбрать хотя бы 1 рисунок. | U moet minimaal 1 afbeelding selecteren. | Редактировать |
| Идентификатор пакета | Pakket-ID | Редактировать |
| %s identifier | Редактировать | |
| UDID | UDID | Редактировать |
| Прошивки | Firmware | Редактировать |
| Вам нужно взять план подписки или связать свое устройство со своей учетной записью! | U moet een abonnement nemen of uw apparaat aan uw account koppelen! | Редактировать |
| Идентификатор вашего пакета не соответствует тому, который вы хотите обновить. | Uw bundel-ID komt niet overeen met degene die u wilt bijwerken. | Редактировать |
| Bundle identifier: %s | Редактировать | |
| Ваш пакет будет перекомпилирован. | Uw pakket wordt opnieuw gecompileerd. | Редактировать |
| Пожалуйста, отредактируйте свой контрольный файл вручную или используйте опцию «Редактировать контроль» ниже. | Bewerk uw controlebestand handmatig of gebruik de optie "Beheer bewerken" hieronder. | Редактировать |
| Обязательное поле неверно! | Essentieel veld is onjuist! | Редактировать |
| Файл управления настроен неправильно. | Het besturingsbestand is verkeerd geconfigureerd. | Редактировать |
| Дополнительные строки допускаются только для поля Описание. | Extra regels zijn alleen toegestaan voor het veld Beschrijving. | Редактировать |
| Удалите поля «Depiction», «SileoDepiction» и «Имя файла». | Verwijder de velden Afbeelding, SileoAfbeelding en Bestandsnaam. | Редактировать |
| Изменить элемент управления | Besturingselement bewerken | Редактировать |
| Хэши | Hashes | Редактировать |
| Все статусы | Alle status | Редактировать |
| Принято | Geaccepteerd | Редактировать |