| Интернет-идентификаторы, такие как данные файлов cookie и IP-адреса. |
Cookie データや IP アドレスなどのオンライン識別子 |
Редактировать
|
| Информация об используемых вами устройствах, например: |
使用するデバイスに関する情報: |
Редактировать
|
| идентификаторы устройств |
デバイス ID |
Редактировать
|
| тип сетевого подключения (например, Wi-Fi, 4G, LTE, Bluetooth) |
ネットワーク接続の種類 (wifi、4G、LTE、Bluetooth など) |
Редактировать
|
| провайдер |
プロバイダ |
Редактировать
|
| производительность сети и устройства |
ネットワークとデバイスのパフォーマンス |
Редактировать
|
| тип браузера |
ブラウザの種類 |
Редактировать
|
| операционная система |
オペレーティング·システム |
Редактировать
|
| Ваше общее (неточное) местоположение |
あなたの大まかな（正確ではない）現在地 |
Редактировать
|
| Это можно понять из технических данных (например, вашего IP-адреса, языковых настроек вашего устройства или валюты платежа). |
これは、技術データ (IP アドレス、デバイスの言語設定、支払い通貨など) から理解される場合があります。 |
Редактировать
|
| Дополнительные данные, которые вы можете предоставить нам |
お客様が当社に提供することを選択できる追加データ |
Редактировать
|
| Данные об оплате и покупке |
支払いおよび購入データ |
Редактировать
|
| If you make any purchases from %s (including a paid Service Option), we will need to process your payment data. |
|
Редактировать
|
| Точные собираемые личные данные будут различаться в зависимости от способа оплаты, но будут включать такую информацию, как: |
収集される正確な個人データは支払い方法によって異なりますが、次のような情報が含まれます: |
Редактировать
|
| страна |
国 |
Редактировать
|
| детали вашей покупки и история платежей |
購入履歴と支払い履歴の詳細 |
Редактировать
|
| Собраны из других (сторонних) источников (насколько это разрешено применимым законодательством) |
他の (第三者) ソースから収集 (適用法で許可されている範囲で) |
Редактировать
|
| Партнеры по аутентификации |
認証パートナー |
Редактировать
|
| Если вы зарегистрируетесь или войдете в наши службы с помощью другой службы, мы получим вашу информацию от них, чтобы помочь создать вашу учетную запись у нас. |
別のサービスを使用して当社のサービスに登録またはログインすると、当社でアカウントを作成するために、それらのサービスからお客様の情報を受け取ります。 |
Редактировать
|
| Платежные партнеры |
支払いパートナー |
Редактировать
|
| If you choose to pay %s by invoice, we may get data from our payment partners. |
|
Редактировать
|
| Это позволяет нам: |
これにより、次のことが可能になります: |
Редактировать
|
| обработать ваш платеж |
お支払いを処理する |
Редактировать
|
| дать вам то, что вы купили |
購入したものを渡す |
Редактировать
|
| CalOPPA — это первый закон штата в стране, требующий от коммерческих веб-сайтов и онлайн-сервисов публикации политики конфиденциальности. Закон распространяется далеко за пределы Калифорнии и требует от лица или компании в Соединенных Штатах (и, возможно, во всем мире), которые управляют веб-сайтами, собирающими информацию, позволяющую установить личность, от потребителей из Калифорнии, разместить на своем веб-сайте заметную политику конфиденциальности, точно указав собираемую информацию и те лицам, которым он передается, и соблюдать эту политику. – Подробнее см. на странице: http://consumercal.org/california-online-privacy-protection-act-caloppa/#sthash.0FdRbT51.dpuf |
CalOPPA は、商用 Web サイトやオンライン サービスにプライバシー ポリシーの掲載を義務付けた、国内で初めての州法です。法律の適用範囲はカリフォルニア州をはるかに超えており、カリフォルニア州の消費者から個人を特定できる情報を収集する Web サイトを運営する米国 (およびおそらく世界中) の個人または企業に対して、収集される情報とそれらの情報を正確に記載した目立つプライバシー ポリシーを Web サイトに掲載することを要求しています。それが共有されている個人、およびこのポリシーを遵守すること。 - 詳細はこちら: http://consumercal.org/california-online-privacy-protection-act-caloppa/#sthash.0FdRbT51.dpuf |
Редактировать
|