- التحقق من صحة الترجمة
- إنتظار التحقق من صحة الترجمة
| الأصلي | ترجمة | نشاط |
|---|---|---|
| معرّفات الإنترنت مثل بيانات ملفات تعريف الارتباط وعناوين IP | Cookie データや IP アドレスなどのオンライン識別子 | تحرير |
| معلومات حول الأجهزة التي تستخدمها مثل: | 使用するデバイスに関する情報: | تحرير |
| معرفات الجهاز | デバイス ID | تحرير |
| نوع اتصال الشبكة (مثل wifi ، 4G ، LTE ، Bluetooth) | ネットワーク接続の種類 (wifi、4G、LTE、Bluetooth など) | تحرير |
| مزود | プロバイダ | تحرير |
| أداء الشبكة والجهاز | ネットワークとデバイスのパフォーマンス | تحرير |
| نوع المتصفح | ブラウザの種類 | تحرير |
| نظام التشغيل | オペレーティング·システム | تحرير |
| موقعك العام (غير الدقيق) | あなたの大まかな（正確ではない）現在地 | تحرير |
| يمكن فهم ذلك من البيانات الفنية (مثل عنوان IP الخاص بك أو إعداد اللغة لجهازك أو عملة الدفع). | これは、技術データ (IP アドレス、デバイスの言語設定、支払い通貨など) から理解される場合があります。 | تحرير |
| بيانات إضافية قد تختار تقديمها لنا | お客様が当社に提供することを選択できる追加データ | تحرير |
| بيانات الدفع والشراء | 支払いおよび購入データ | تحرير |
| If you make any purchases from %s (including a paid Service Option), we will need to process your payment data. | تحرير | |
| ستختلف البيانات الشخصية الدقيقة التي يتم جمعها اعتمادًا على طريقة الدفع ، ولكنها ستتضمن معلومات مثل: | 収集される正確な個人データは支払い方法によって異なりますが、次のような情報が含まれます: | تحرير |
| بلد | 国 | تحرير |
| تفاصيل تاريخ الشراء والدفع | 購入履歴と支払い履歴の詳細 | تحرير |
| تم جمعها من مصادر أخرى (طرف ثالث) (إلى الحد الذي يسمح به القانون المعمول به) | 他の (第三者) ソースから収集 (適用法で許可されている範囲で) | تحرير |
| شركاء المصادقة | 認証パートナー | تحرير |
| إذا قمت بالتسجيل في خدماتنا أو تسجيل الدخول إليها باستخدام خدمة أخرى ، فسوف نتلقى معلوماتك منهم للمساعدة في إنشاء حسابك معنا. | 別のサービスを使用して当社のサービスに登録またはログインすると、当社でアカウントを作成するために、それらのサービスからお客様の情報を受け取ります。 | تحرير |
| شركاء الدفع | 支払いパートナー | تحرير |
| If you choose to pay %s by invoice, we may get data from our payment partners. | تحرير | |
| هذا يسمح لنا بما يلي: | これにより、次のことが可能になります: | تحرير |
| معالجة الدفع الخاص بك | お支払いを処理する | تحرير |
| أعطيك ما اشتريته | 購入したものを渡す | تحرير |
| CalOPPA هو أول قانون ولاية في الدولة يطالب المواقع التجارية والخدمات عبر الإنترنت بنشر سياسة الخصوصية. يمتد نطاق القانون إلى ما هو أبعد من ولاية كاليفورنيا ليطلب من شخص أو شركة في الولايات المتحدة (ومن الممكن تصورها في العالم) تشغيل مواقع الويب التي تجمع معلومات التعريف الشخصية من المستهلكين في كاليفورنيا لنشر سياسة خصوصية واضحة على موقع الويب الخاص بها توضح بالضبط المعلومات التي يتم جمعها وتلك الأفراد الذين يتم مشاركتها معهم ، والامتثال لهذه السياسة. - انظر المزيد على: http://consumercal.org/california-online-privacy-protection-act-caloppa/#sthash.0FdRbT51.dpuf | CalOPPA は、商用 Web サイトやオンライン サービスにプライバシー ポリシーの掲載を義務付けた、国内で初めての州法です。法律の適用範囲はカリフォルニア州をはるかに超えており、カリフォルニア州の消費者から個人を特定できる情報を収集する Web サイトを運営する米国 (およびおそらく世界中) の個人または企業に対して、収集される情報とそれらの情報を正確に記載した目立つプライバシー ポリシーを Web サイトに掲載することを要求しています。それが共有されている個人、およびこのポリシーを遵守すること。 - 詳細はこちら: http://consumercal.org/california-online-privacy-protection-act-caloppa/#sthash.0FdRbT51.dpuf | تحرير |