- Переводы подтверждены
- Перевод ожидает подтверждения
| Оригинал | Перевод | Действие |
|---|---|---|
| Подпись слишком длинная! | 署名が長すぎます! | Редактировать |
| Новый пароль | 新しいパスワード | Редактировать |
| Показать/скрыть пароль | パスワードの表示/非表示 | Редактировать |
| Новый пароль (еще раз) | 新しいパスワード（確認） | Редактировать |
| Язык | 言語 | Редактировать |
| Бюллетень | ニュースレター | Редактировать |
| Оставайтесь в курсе новостей нашего проекта. | ニュースに関する最新情報を入手するには、1 か月に 1 通のメールを送信してください。 | Редактировать |
| Например | 例 | Редактировать |
| Поставьте Google рекламу на страницу репозитория, либо уйдите с бланка, чтобы не устанавливать рекламу. | ソースのページに Google 広告を掲載するには、空白のままにして掲載しないようにします。 | Редактировать |
| На вашем балансе не хватает средств для покупки. | 残高が不足しています。 | Редактировать |
| Вся реклама из вашего репозитория была удалена. | ソースからすべての広告が削除されました。 | Редактировать |
| Все следы нашего бренда были удалены из вашего репозитория. | 私たちのブランドの痕跡はすべてソースから削除されました。 | Редактировать |
| Вы получили 5 дополнительных секций. | セクションの制限が 5 増えました。 | Редактировать |
| Ваш белый список увеличен на 50. | ホワイトリストが 50 増えました。 | Редактировать |
| Пополнить счет | 資金を追加 | Редактировать |
| Вы приобрели этот апгрейд %s раза. Вы можете установить это обновление максимум еще %s раза. | Редактировать | |
| Увеличение на: %s | Редактировать | |
| Разработчик | デベロッパー | Редактировать |
| Подтвердите Ваш аккаунт и продавайте твики с помощью Paypal. | アカウントを確認し、パッケージを Paypal で直接販売します。 | Редактировать |
| Ваш репозиторий успешно создан! | ソースが作成されました! | Редактировать |
| Этот репозиторий уже используется! | このソースは既に存在します! | Редактировать |
| Ваш репозиторий успешно удалён! | ソースが正常に削除されました! | Редактировать |
| Создать | 作成 | Редактировать |
| Реклама | 広告 | Редактировать |
| Бренд | ブランド | Редактировать |