- Traduções validadas
- Traduções aguardando validação
| Original | Tradução | Ação |
|---|---|---|
| Existir | Esistente | Editar |
| Selecione uma seção | Seleziona una sezione | Editar |
| Versão | Versione | Editar |
| Depende | Dipendenze | Editar |
| Adicionar identificador do pacote que deve ser instalado. | Aggiungi l'identificatore del pacchetto che deve essere installato. | Editar |
| Pré-dependência | Pre-dipendenze | Editar |
| Adicionar identificador de pacote que deve ser instalado antes. | Aggiungi l'identificatore del pacchetto che deve essere installato prima. | Editar |
| Conflitos | Conflitti | Editar |
| Adicione identificador de pacote conflitante. | Aggiungi l'identificatore del pacchetto in conflitto. | Editar |
| Conectados | Online | Editar |
| Desligada | Offline | Editar |
| Privado | Privato | Editar |
| Público | Pubblico | Editar |
| Salvar | Salva | Editar |
| Changelog foi modificado! | Il changelog è stato modificato ! | Editar |
| Remover | Rimuovi | Editar |
| Este pacote já foi adquirido pelos usuários. Remoção proibida! | Questo pacchetto è già stato acquistato dagli utenti. Rimozione vietata! | Editar |
| Do you want remove %s ? | Vuoi rimuovere %s ? | Editar |
| Pacote removido permanentemente! | Pacchetto rimosso permanentemente ! | Editar |
| Excluir permanentemente | Elimina permanentemente | Editar |
| A descrição foi modificada! | La descrizione è stata modificata ! | Editar |
| Por favor, escolha apenas um arquivo png! | Scegli solo file png ! | Editar |
| Por favor, poste o arquivo com o formulário! | Pubblica il file con il modello ! | Editar |
| Your file is larger than %s MB ! | Il tuo file è più grande di %s MB ! | Editar |
| Ícone adicionado com sucesso! | Icona aggiunta correttamente ! | Editar |