| 購入すれば無料 |
购买则免费 |
編集
|
| 購入した場合のプロモーション |
如果购买了促销 |
編集
|
| アイコンが正常に削除されました! |
图标已成功删除！ |
編集
|
| 壁紙が正常に削除されました! |
壁纸已成功删除！ |
編集
|
| 変更が有効になるまで最大 30 秒かかります。 |
请等待最多 30 秒以使更改生效。 |
編集
|
| メールを確認する |
确认您的电子邮件 |
編集
|
| メールアドレスを確認するフェーズを完了するには、Web ブラウザーで次の URL にアクセスする必要があります。 |
要完成确认您的电子邮件地址的阶段，您需要在 Web 浏览器中访问以下 URL。 |
編集
|
| あなたのアドレスを確認するための電子メールが送信されました。 |
已向您发送一封电子邮件以验证您的地址。 |
編集
|
| 電子メールで受信したリンクをクリックして、電子メール アドレスを確認してください。 |
请点击通过电子邮件收到的链接来验证您的电子邮件地址。 |
編集
|
| 再送 |
重发 |
編集
|
| あなたの電子メールは検証されました。 |
您的电子邮件已通过验证。 |
編集
|
| メールを検証する |
验证您的电子邮件 |
編集
|
| 場所が長すぎます! |
位置太长了！ |
編集
|
| このステータスは存在しません。 |
此状态不存在。 |
編集
|
| あなたのステータスは短すぎます。 |
你的状态太短了。 |
編集
|
| ステータスが公開されました。 |
您的状态已发布。 |
編集
|
| 最大数のメンバーが理解できるように、フォーラムでは英語のみを話してください。 |
请在论坛上只说英语，以便最多成员理解。 |
編集
|
| 位置 |
地点 |
編集
|
| 友達 |
朋友 |
編集
|
| 何を考えているの？ |
你在想什么？ |
編集
|
| エラーが発生しました。 |
发生错误。 |
編集
|
| %s sent you a friend request. |
|
編集
|
| %s accepted your friend request. |
|
編集
|
| Javascriptを有効にしてください！ |
请启用Javascript！ |
編集
|
| クリップボードにコピー： |
复制到剪贴板： |
編集
|