- Traduzione convalidata
- Traduzioni in attesa di convalidazione
Originali | Tradotte | Azione |
---|---|---|
Hai già effettuato l'accesso ! | 귀하는 이미 로그인하셨습니다 ! | Modifica |
Devi accettare il Termini Di Servizio di %s ! | Modifica | |
I nickname non possono contenere i caratteri speciali ad eccezione del trattino (-). | 닉네임은 중간 대시(-)를 제외한 특수 문자를 포함할 수 없습니다. | Modifica |
Questo nickname è troppo lungo ! | 닉네임이 너무 깁니다! | Modifica |
Questo nickname è troppo corto ! | 닉네임이 너무 짧습니다! | Modifica |
Questa mail non è valida ! | 이 메일은 유효하지 않습니다! | Modifica |
Questa mail è troppo lunga ! | 메일이 너무 깁니다! | Modifica |
Questa mail è troppo corta ! | 이 메일은 너무 짧습니다! | Modifica |
Registrazione | 등록 | Modifica |
grazie per esserti registrato ! | 등록해 주셔서 감사합니다! | Modifica |
La tua password è : | 귀하의 비밀번호는 다음과 같습니다: | Modifica |
Anche la tua repository è stata creata ed è disponibile qui : | 소스도 생성되었으며 여기에서 사용할 수 있습니다: | Modifica |
Per accedere, segui il link qui sotto : | 로그온하려면 아래 링크를 따르십시오: | Modifica |
Registrazione completata ! Controlla la tua casella mail per scoprire la tua password. | 등록 성공 ! 메일을 확인하여 비밀번호를 검색하세요. | Modifica |
Questa mail è già in uso da un altro membro ! | 이 메일은 이미 다른 회원이 사용하고 있습니다! | Modifica |
Questo nickname è già usato da un'altra repository ! | 이 닉네임은 이미 다른 소스에서 사용하고 있습니다! | Modifica |
Questo nickname è già usato da un altro membro ! | 이 닉네임은 이미 다른 회원이 사용하고 있습니다! | Modifica |
Per favore riempi tutti i campi. | 모든 항목을 작성 해주세요. | Modifica |
Le registrazioni sono disabilitate ! | 등록이 비활성화되었습니다! | Modifica |
Grazie per la tua segnalazione ! | 신고해 주셔서 감사합니다! | Modifica |
Conversazione eliminata con successo ! | 대화가 성공적으로 삭제되었습니다! | Modifica |
Niente da fare ! | 할 것이 없다 ! | Modifica |
Messaggio eliminato con successo ! | 메시지가 성공적으로 삭제되었습니다! | Modifica |
Questo pacchetto non esiste. | 이 패키지는 존재하지 않습니다. | Modifica |
Nessun membro trovato | 회원이 없습니다 | Modifica |