- תרגומים מאומתים
- תרגומים ממתינים לאימות
| מְקוֹרִי | תִרגוּם | פעולה |
|---|---|---|
| להזמין מחדש | Neu anordnen | לַעֲרוֹך |
| "%s" (%d) packages will be moved. | לַעֲרוֹך | |
| דף זה אינו מפרסם דבר בחשבונות הרשתות החברתיות שלך. | Diese Seite postet nichts auf Ihren Konten in sozialen Netzwerken. | לַעֲרוֹך |
| אימייל למקבל | E-Mail des Empfängers | לַעֲרוֹך |
| לִיצוֹר | Generieren | לַעֲרוֹך |
| אתה יכול ליצור עד 50 קודי מתנה. | Sie können bis zu 50 Geschenkcodes generieren. | לַעֲרוֹך |
| (כל החבילות הפרטיות בלבד) | (nur alle privaten Pakete) | לַעֲרוֹך |
| עליך לבחור גרפיקה אחת לפחות. | Sie müssen mindestens 1 Grafik auswählen. | לַעֲרוֹך |
| מזהה חבילה | Paketkennung | לַעֲרוֹך |
| %s identifier | לַעֲרוֹך | |
| UDID | UDID | לַעֲרוֹך |
| קושחה | Firmwares | לַעֲרוֹך |
| אתה צריך לקחת תוכנית מנוי או לקשר את המכשיר שלך לחשבון שלך! | Sie müssen ein Abonnement abschließen oder Ihr Gerät mit Ihrem Konto verknüpfen! | לַעֲרוֹך |
| מזהה החבילה שלך אינו תואם לזה שברצונך לעדכן. | Ihre Bundle-ID stimmt nicht mit derjenigen überein, die Sie aktualisieren möchten. | לַעֲרוֹך |
| Bundle identifier: %s | לַעֲרוֹך | |
| החבילה שלך תעבור קומפילציה מחדש. | Ihr Paket wird neu kompiliert. | לַעֲרוֹך |
| אנא ערוך את קובץ הבקרה שלך באופן ידני או השתמש באפשרות "ערוך בקרה" למטה. | Bitte bearbeiten Sie Ihre Kontrolldatei manuell oder verwenden Sie unten die Option "Kontrolle bearbeiten". | לַעֲרוֹך |
| שדה חיוני שגוי! | Pflichtfeld ist falsch! | לַעֲרוֹך |
| קובץ הבקרה מוגדר שגוי. | Steuerdatei ist falsch konfiguriert. | לַעֲרוֹך |
| שורות נוספות מותרות רק עבור שדה תיאור. | Zusätzliche Zeilen sind nur für das Beschreibungsfeld zulässig. | לַעֲרוֹך |
| נא למחוק את השדות Depiction, SileoDepiction ו-Filename. | Bitte löschen Sie die Felder Darstellung, SileoDarstellung und Dateiname. | לַעֲרוֹך |
| ערוך פקד | Steuerelement bearbeiten | לַעֲרוֹך |
| חשיש | Hashes | לַעֲרוֹך |
| כל הסטטוס | Alle Zustände | לַעֲרוֹך |
| מְקוּבָּל | Akzeptiert | לַעֲרוֹך |